Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po GPL-3.0 40% 259 6,576 47,164 252 5 11 1
Tails/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po GPL-3.0 41% 368 5,036 39,465 352 23 9 2
Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po GPL-3.0 52% 502 7,560 71,892 302 109 4 2
Tails/wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po GPL-3.0 50% 48 578 4,006 46 5 4 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po GPL-3.0 42% 232 2,857 29,565 213 7 1 1
Tails/wiki/src/doc/about/requirements.*.po GPL-3.0 37% 524 5,190 34,758 466 37 34 1
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage.*.po GPL-3.0 43% 217 2,734 20,769 190 17 25 0
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/use.*.po GPL-3.0 26% 152 1,675 14,068 146 6 14 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po GPL-3.0 35% 338 3,932 28,655 269 23 16 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po GPL-3.0 56% 49 1,030 10,096 42 4 0 0
Tails/wiki/src/support.*.po GPL-3.0 45% 208 1,683 15,457 136 30 19 2
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po GPL-3.0 32% 269 4,145 40,162 217 19 5 0
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage.index.*.po GPL-3.0 31% 132 808 9,212 123 2 9 0
Tails/wiki/src/install/download-iso.*.po GPL-3.0 71% 69 626 4,880 57 1 2 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po GPL-3.0 53% 30 645 4,248 27 1 2 0
Tails/wiki/src/doc/about/warnings.*.po GPL-3.0 52% 145 1,251 12,321 140 10 11 1
Tails/wiki/src/index.*.po GPL-3.0 49% 297 2,222 18,192 238 5 50 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po GPL-3.0 36% 203 2,747 27,811 143 8 3 1
Tails/wiki/src/doc/reset/windows.*.po GPL-3.0 24% 542 5,339 38,740 454 51 5 1
Tails/wiki/src/ioerror.*.po GPL-3.0 16% 174 2,830 17,797 174 0 13 0
Tails/wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po GPL-3.0 56% 28 308 2,114 28 3 1 0
Tails/wiki/src/doc/reset.*.po GPL-3.0 33% 53 318 2,939 23 7 5 0
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po GPL-3.0 43% 172 2,454 18,376 144 7 11 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po GPL-3.0 42% 284 3,400 23,213 283 4 18 2
Tails/wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po GPL-3.0 20% 917 11,589 78,320 716 71 1 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po GPL-3.0 44% 366 9,089 61,135 291 18 11 0
Tails/wiki/src/doc/reset/linux.*.po GPL-3.0 35% 351 4,196 28,419 256 84 4 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po GPL-3.0 37% 179 1,386 14,107 165 7 10 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po GPL-3.0 50% 79 804 5,948 69 13 5 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po GPL-3.0 54% 88 1,204 9,425 63 12 4 0
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/tor.inline.*.po GPL-3.0 50% 32 360 2,288 32 6 0 1
Tails/wiki/src/sidebar.*.po GPL-3.0 43% 9 108 2,034 5 5 1 0
Tails/wiki/src/upgrade/linux.*.po GPL-3.0 80% 51 375 4,372 40 3 0 0
Tails/wiki/src/doc/upgrade/error.*.po GPL-3.0 70% 14 126 1,043 14 1 2 0
Tails/wiki/src/install/download.*.po GPL-3.0 54% 173 1,062 10,292 131 38 1 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po GPL-3.0 25% 419 5,342 43,994 362 10 16 1
Tails/wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.po GPL-3.0 54% 95 847 6,996 95 2 0 0
Tails/wiki/src/doc.*.po GPL-3.0 53% 306 1,428 13,536 239 14 29 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps.*.po GPL-3.0 81% 6 29 268 6 1 3 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/start.*.po GPL-3.0 34% 42 250 1,612 15 5 3 0
Tails/wiki/src/doc/reset.intro.*.po GPL-3.0 31% 22 592 3,792 14 9 3 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po GPL-3.0 34% 116 2,462 31,257 77 12 0 0
Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po GPL-3.0 40% 402 4,585 51,288 338 25 36 0
Tails/wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po GPL-3.0 60% 76 334 3,906 68 10 2 1
Tails/wiki/src/doc/about.*.po GPL-3.0 78% 7 22 285 7 1 4 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po GPL-3.0 40% 429 4,540 46,385 355 43 1 2
Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po GPL-3.0 26% 130 489 6,603 30 10 8 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po GPL-3.0 44% 482 3,495 23,685 454 39 2 1
Tails/wiki/src/donate/canceled/feedback.*.po GPL-3.0 51% 39 252 2,454 39 1 0 0
Tails/wiki/src/donate/canceled/others.inline.*.po GPL-3.0 60% 32 288 3,136 32 2 0 0
Tails/wiki/src/donate/thanks.*.po GPL-3.0 48% 188 1,967 18,671 185 2 8 1
Tails/wiki/src/doc/upgrade/release_notes.*.po GPL-3.0 59% 13 64 741 13 1 6 0
Tails/wiki/src/donate/canceled.*.po GPL-3.0 58% 63 564 5,214 63 2 9 1
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po GPL-3.0 43% 1,036 13,055 103,751 694 56 11 2
Tails/wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po GPL-3.0 50% 135 1,308 9,823 115 13 3 1
Tails/wiki/src/home/donate.inline.*.po GPL-3.0 47% 50 574 4,609 47 5 4 0
Tails/wiki/src/footer.*.po GPL-3.0 39% 320 645 10,561 298 40 21 0
Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po GPL-3.0 37% 191 3,816 28,563 175 9 15 0
Tails/wiki/src/donate.*.po GPL-3.0 47% 929 12,669 110,982 850 60 24 2
Tails/wiki/src/install/expert.*.po GPL-3.0 40% 762 7,918 68,104 615 119 14 1
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/computer.*.po GPL-3.0 44% 203 4,574 31,292 187 6 9 0
Tails/wiki/src/install.*.po GPL-3.0 35% 260 1,733 16,249 198 7 1 0
Tails/wiki/src/upgrade/mac.*.po GPL-3.0 87% 28 116 1,939 28 1 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po GPL-3.0 35% 82 934 9,990 68 15 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po GPL-3.0 44% 205 3,035 25,087 192 9 3 2
Tails/wiki/src/install/inc/overview.*.po GPL-3.0 46% 734 3,525 36,819 572 17 56 2
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po GPL-3.0 31% 164 937 10,546 119 2 14 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po GPL-3.0 31% 517 6,204 59,311 380 88 2 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po GPL-3.0 52% 276 3,904 27,032 241 40 10 1
Tails/wiki/src/upgrade/clone.*.po GPL-3.0 85% 19 90 1,374 19 1 1 0
Tails/wiki/src/install/clone.*.po GPL-3.0 29% 34 261 2,009 26 2 2 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po GPL-3.0 51% 47 1,018 6,384 47 1 3 1
Tails/wiki/src/about.*.po GPL-3.0 49% 769 9,064 64,052 723 109 253 2
Tails/wiki/src/install/windows.*.po GPL-3.0 77% 57 233 4,065 57 12 1 0
Tails/wiki/src/upgrade/windows.*.po GPL-3.0 84% 31 130 2,320 31 1 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po GPL-3.0 29% 416 4,649 45,263 246 80 10 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po GPL-3.0 61% 87 666 6,476 73 12 4 0
Tails/wiki/src/install/clone/mac.*.po GPL-3.0 86% 23 108 1,555 22 1 4 0
Tails/wiki/src/upgrade.*.po GPL-3.0 66% 16 80 792 16 1 0 0
Tails/wiki/src/upgrade/tails.*.po GPL-3.0 84% 40 336 3,357 27 6 0 0
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po GPL-3.0 45% 130 2,635 18,098 128 4 3 2
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po GPL-3.0 42% 192 2,096 16,834 120 57 13 1
Tails/wiki/src/doc/about.index.*.po GPL-3.0 38% 127 607 6,769 69 13 4 0
Tails/wiki/src/doc/upgrade.*.po GPL-3.0 38% 826 9,721 69,085 654 87 25 0
Tails/wiki/src/home.*.po GPL-3.0 42% 37 308 4,227 15 9 1 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.*.po GPL-3.0 56% 14 64 890 14 1 0 0
Tails/wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po GPL-3.0 48% 133 1,280 11,806 127 4 2 0
Tails/wiki/src/install/clone/pc.*.po GPL-3.0 87% 22 104 1,498 21 1 1 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po GPL-3.0 50% 88 1,255 9,172 78 10 5 0
Tails/wiki/src/install/dvd.*.po GPL-3.0 65% 98 478 7,510 79 7 4 2
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/computer.inline.*.po GPL-3.0 50% 32 280 1,624 32 6 1 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po GPL-3.0 43% 480 5,676 50,578 374 14 8 1
Tails/wiki/src/doc/reset/mac.*.po GPL-3.0 34% 448 5,732 43,524 331 114 5 0
Tails/wiki/src/banner.*.po GPL-3.0 40% 29 259 3,672 28 4 5 0
Tails/wiki/src/doc/about/features.*.po GPL-3.0 41% 489 4,406 48,803 358 49 36 1
Tails/wiki/src/install/mac.*.po GPL-3.0 78% 54 221 3,726 40 29 0 0
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po GPL-3.0 50% 32 304 1,784 32 6 0 0
Tails/wiki/src/install/linux.*.po GPL-3.0 64% 118 1,067 11,143 105 25 2 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po GPL-3.0 53% 163 1,899 14,966 149 13 6 1
Tails/wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po GPL-3.0 29% 1,402 12,249 109,492 785 504 6 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/warnings.inline.*.po GPL-3.0 56% 21 130 1,251 18 4 0 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po GPL-3.0 39% 789 12,055 82,591 730 67 62 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po GPL-3.0 41% 141 1,962 15,443 136 13 11 1
41 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,169 437,956 3,753,374
Source 2,741 28,484 243,530
Approved 28% 11,875 22% 100,652 24% 915,079
Waiting for review 8% 3,730 8% 38,430 9% 348,315
Translated 43% 18,452 38% 167,793 40% 1,509,477
Needs editing 10% 4,589 10% 44,666 11% 435,516
Read-only 6% 2,847 6% 28,711 6% 246,083
Failing checks 6% 2,585 5% 25,665 6% 247,851
Strings with suggestions 2% 1,106 2% 12,543 2% 99,235
Untranslated strings 45% 19,128 51% 225,497 48% 1,808,381
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

730 changes 282 changes 4,292 changes 527 changes 3,982 changes 985 changes 829 changes 1,887 changes 708 changes 3,427 changes 288 changes 2,097 changes 485 changes 2,611 changes 771 changes 6,702 changes 2,835 changes 9,095 changes 1,048 changes 2,908 changes 2,621 changes 10,900 changes 2,659 changes 2,371 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

437 k
Hosted words
42,173
Hosted strings
43%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+47%
+50%
Contributors
+100%