Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 52% 4,135 60,163 446,336 3,588 152 330 5

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 302 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,767 104,495 812,876
Approved 22% 2,016 13% 14,613 17% 138,891
Waiting for review 28% 2,459 27% 28,842 27% 220,676
Translated 52% 4,632 42% 44,332 45% 366,540
Needs editing 6% 547 7% 7,872 8% 71,814
Read-only 1% 157 1% 877 1% 6,973
Failing checks 1% 152 2% 2,572 2% 22,157
Strings with suggestions 3% 330 5% 5,254 5% 41,228
Untranslated strings 40% 3,588 50% 52,291 46% 374,522
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

716 changes 377 changes 99 changes 510 changes 32 changes 1,093 changes 74 changes 1,219 changes 291 changes 177 changes 828 changes 1,227 changes 293 changes 439 changes 347 changes 1,924 changes 928 changes 289 changes 13 changes 727 changes 152 changes 2,540 changes 243 changes 160 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

104 k
Hosted words
8,767
Hosted strings
52%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
−100%
Contributors
+100%
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/news/version_6.5.it.po" file was changed. 8 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
If you habitually use default bridges, try to connect without bridges: this is just as safe.
If this fails, [[configure a **custom bridge**|doc/anonymous_internet/tor]].
 
8 days ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
Changes committed 9 days ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Italian
Changes committed 9 days ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Italian
[[!meta date="Tue, 18 Jun 2024 12:34:56 +0000"]]
[[!meta date="Tue, 18 Jun 2024 12:34:56 +0000"]]
9 days ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
To download only
Per scaricare solamente
9 days ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Italian
To download only
Per scaricare solamente
9 days ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
Follow our installation instructions:
Segui le nostre istruzioni d'installazione:
9 days ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Italian
Follow our installation instructions:
Segui le nostre istruzioni d'installazione:
9 days ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.5.*.po
  3. Italian
[[!tag announce]]
[[!tag announce]]
9 days ago
Browse all changes for this language