Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Tails Some of the components within this project have alerts. 12% 11% 7,442 100,131 362 220 1 Browse
Language code ru
Text direction Left to right
Plural: Default plural 308 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
None

New string to translate

Tails / wiki/src/contribute.*.poRussian

New string to translate yesterday
None

Resource update

Tails / wiki/src/contribute.*.poRussian

Resource update yesterday
None

New string to translate

Tails / wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.poRussian

New string to translate yesterday
Resource update yesterday
New string to translate yesterday
Resource update yesterday
None

New string to translate

Tails / wiki/src/support/faq.*.poRussian

New string to translate yesterday
None

Resource update

Tails / wiki/src/support/faq.*.poRussian

Resource update yesterday
None

New string to translate

Tails / wiki/src/news/summit_2013.*.poRussian

New string to translate yesterday
None

Resource update

Tails / wiki/src/news/summit_2013.*.poRussian

Resource update yesterday
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.