Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
Chinese (Taiwan)
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
66.7% 5.6% 33.3% 0 0 Translate
Italian
66.7% 5.6% 33.3% 0 1 Translate
Persian
66.7% 5.6% 33.3% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
66.7% 5.6% 33.3% 0 0 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Only selected users can contribute.
Translation license GPL v3
Number of strings 42
Number of words 994
Number of languages 14
Number of source strings 3
Number of source words 71
When User Action Translation
3 days ago emmapeel Suggestion removed Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Chinese
[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]
11 days ago emmapeel Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Chinese
[[!traillink 辅助|first_steps/accessibility]]
11 days ago mdrights Psychi Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Chinese
[[!traillink Accessibility|first_steps/accessibility]]
11 days ago mdrights Psychi Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Chinese
[[!traillink Start_Tails|first_steps/start_tails]]
2 weeks ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Italian
…- [[!traillink Opzioni_di_avvio|first_steps/startup_options]]
…- [[!traillink Password_amministratore|first_steps/startup_options/administration_password]]
- [[!traillink Ingannare_indirizzo_MAC|first_steps.it/startup_options.it/mac_spoofing.it]]
- [[!traillink modalità_bridge_Tor|first_steps.it/startup_options.it/bridge_mode.it]]
- [[!traillink Introduzione_a_GNOME_e_al_Desktop_di_Tails|first_steps.it/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.it]]
- [[!traillink Persistenza_cifrata|first_steps.it/persistence.it]]
- [[!traillink Avvisi_sulla_persistenza|first_steps.it/persistence.it/warnings.it]]
- [[!traillink Creare_e_configurare_il_volume_persistente|first_steps.it/persistence.it/configure.it]]
- [[!traillink Abilitare_e_usare_il_volume_persistente|first_steps.it/persistence.it/use.it]]
- [[!traillink Cambiare_la_password_del_volume_persistente|first_steps.it/persistence.it/change_passphrase.it]]
- [[!traillink Copiare_manualmente_i_vostri_dati_persistenti_in_un_nuovo_dispositivo|first_steps.it/persistence.it/copy.it]]
- [[!traillink Controllare_il_file_system_del_volume_persistente|first_steps.it/persistence.it/check_file_system.it]]
- [[!traillink Cancellare_il_volume_persistente|first_steps.it/persistence.it/delete.it]]
- [[!traillink Segnalare_un_errore|first_steps.it/bug_reporting.it]]
- [[!traillink Spegnere_Tails|first_steps.it/shutdown.it]]
- [[!traillink Aggiornare_una_chiavetta_USB_Tails|first_steps/upgrade]]
… - Disinstallare Tails o resettare una chiavetta USB
……utilizzando [[!traillink Linux|first_steps/reset/linux]],
……[[!traillink Windows|first_steps/reset/windows]],
……o [[!traillink Mac|first_steps/reset/mac]]
2 weeks ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Portuguese
2 weeks ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Portuguese
2 weeks ago emmapeel Committed changes Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Portuguese
2 weeks ago Weblate Admin Translation changed Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Portuguese
- [[!traillink Opções_de_Inicialização|first_steps/startup_options]]
- [[!traillink Senha_de_administração|first_steps/startup_options/administration_password]]
- [[!traillink Troca_de_endereço_MAC|first_steps/startup_options/mac_spoofing]]
- [[!traillink Modo_Tor_Bridge|first_steps/startup_options/bridge_mode]]
- [[!traillink Introdução_ao_GNOME_e_ao_Desktop_Tails|first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop]]
- [[!traillink Persistência_criptografada|first_steps/persistence]]
- [[!traillink Advertências_sobre_persistência|first_steps/persistence/warnings]]
- [[!traillink Crie_e_configure_o_volume_persistente|first_steps/persistence/configure]]
- [[!traillink Habilite_e_use_o_volume_persistente|first_steps/persistence/use]]
- [[!traillink Mude_a_senha_do_volume_persistente|first_steps/persistence/change_passphrase]]
- [[!traillink Copie_manualmente_os_dados_persistentes_para_uma_nova_memória_USB|first_steps/persistence/copy]]
- [[!traillink Verifique_o_sistema_de_arquivos_do_volume_persistente|first_steps/persistence/check_file_system]]
- [[!traillink Apague_o_volume_persistente|first_steps/persistence/delete]]
- [[!traillink Relate_um_erro|first_steps/bug_reporting]]
- [[!traillink Desligando_o_Tails|first_steps/shutdown]]
- [[!traillink Atualizando_uma_memória_USB_ou_cartão_SD_com_Tails|first_steps/upgrade]]
- Desinstalando Tails ou Resetando uma memória USB,
usando [[!traillink Linux|first_steps/reset/linux]],
[[!traillink Windows|first_steps/reset/windows]],
ou [[!traillink Mac|first_steps/reset/mac]]
2 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.po - Chinese (Taiwan)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year