Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit TODO++ 89a371ce56
intrigeri authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/index.*.po
Number of strings 641
Number of words 5,353
Number of characters 45,935
Number of languages 16
Number of source strings 37
Number of source words 293
Number of source characters 2,524
None

Committed changes

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Committed changes 8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Мы работаем на пожертвования от людей вроде вас и организаций, которые поддерживают свободный Интернет. [Список спонсоров](/sponsors/index.html).
8 days ago
dedmoroz

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Мы работаем на пожертвования от людей вроде вас и организаций, которые поддерживают свободный Интернет. [[Список спонсоров.|sponsors/index.html]]
8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Мы работаем на пожертвования от людей вроде вас и организаций, которые поддерживают свободный Интернет. [[Список спонсоров.|sponsors/index.html]]
8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Спонсоры
8 days ago
dedmoroz

New translation

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

[[!inline pages="donate/testimonials.inline" raw="yes" sort="age"]]
8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

Кто рекомендует Tails
8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

<span class="persona">Вы</span> – когда вам нужно больше приватности в цифровом мире.
8 days ago
dedmoroz

New translation

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

[[!img you.svg link="no" alt=""]]
8 days ago
dedmoroz

Suggestion added

Tails / wiki/src/index.*.poRussian

<span class="persona">Пострадавшие от домашнего насилия</span> пользуются Tails, чтобы избежать наблюдения.
8 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year