WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators


Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit merge with main git using merge_canonical_changes.py. b4609cde40
Tails translators authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Number of strings 240
Number of words 2,512
Number of characters 23,216
Number of languages 16
Number of source strings 15
Number of source words 157
Number of source characters 1,451
[[!img accessnow.png link="https://accessnow.org/" alt="Access Now"]] [[!img riseup.png link="https://riseup.net/" alt="Riseup"]]
11 days ago
&mdash; <strong>Electronic Frontier Foundation</strong> </a>
11 days ago
<em>Une des façons les plus robustes d'utiliser le réseau Tor se fait via un système d'exploitation dédié, qui impose une confidentialité forte et des options de sécurité protectrices par défaut. Ce système d'exploitation est Tails.</em>
11 days ago
<a href="https://www.eff.org/deeplinks/2014/10/7-privacy-tools-essential-making-citizenfour">
11 days ago
<a href="https://www.eff.org/">[[!img eff.png alt="EFF" link="no"]]</a>
11 days ago
co-fondateur de Tor Project
11 days ago
&mdash; <strong>Roger Dingledine</strong>,
11 days ago
<em>Tails étend la protection de Tor à un système d'exploitation complet, cela avec un engagement inébranlable pour leur contrat social. Tails est le compagnon idéal de Tor.</em>
11 days ago
<a href="https://www.torproject.org/">[[!img tor.png alt="Tor Project" link="no"]]</a>
11 days ago
lanceur d'alerte de la NSA </a>
11 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year