Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Add HTML anchor 6be5823ca6
intrigeri authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/home.*.po
Number of strings 240
Number of words 2,832
Number of characters 24,512
Number of languages 16
Number of source strings 15
Number of source words 177
Number of source characters 1,532
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Примерно через 30 секунд вам предложат обновиться до последней версии Tails. Если такое предложение не появится, возможно, вы уже работаете в последней версии Tails.
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Это одна команда, хотя и занимает несколько строк. Скопируйте и вставьте блок целиком. Убедитесь, что команда выполняется как единая.
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

<code>torsocks curl --silent https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/raw/master/config/chroot_local-includes/usr/share/tails/certs/lets-encrypt-r3.pem \
| sudo tee --append /usr/local/etc/ssl/certs/tails.boum.org-CA.pem \
&amp;&amp; systemctl --user restart tails-upgrade-frontend
</code>
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Можно исправить автоматическое обновление из терминала. Для этого:
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Можно выполнить обновление [[вручную|doc/upgrade#manual]].
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Есть несколько вариантов.
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Если вы с декабря не обновляли Tails, сейчас самое время обновить.
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

<strong>Автоматическое обновление не работает с версии Tails 4.14 (15 декабря 2020 г.).</strong> ([[!tails_ticket 18127]])
2 weeks ago
ohai

Translation approved

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

[[!meta title="Добро пожаловать в Tails!"]]
2 weeks ago
ohai

Committed changes

Tails / wiki/src/home.*.poRussian

Committed changes 2 weeks ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year