Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
63.6% 27.6% 18.2% 0 0 Translate
Persian
9.1% 0.3% 36.4% 0 0 Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
9.1% 1.6% 18.2% 0 8 Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL v3
Repository https://git-tails.immerda.ch/tails
Repository branch master 8afb1e70bd
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Number of strings 154
Number of words 5334
Number of languages 14
Number of source strings 11
Number of source words 381
When User Action Translation
6 days ago None Committed changes Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
a week ago None Suggestion removed during cleanup Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
Este site usa várias imagens com distintos direitos de cópia, licenças, marcas e termos de distribuição:
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
Este site usa várias imagens com distintos direitos de cópia, licenças, marcas e termos de distribuição:
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
Página web
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
O código fonte dos pacotes do Debian que são incluídos no Tails estão disponíveis em uma [cópia congelada do repositório APT](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) criada por nós para aquela versão do Tails.
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
O código fonte dos programas que são específicos do Tails está disponível em [[nossos repositórios Git|contribute/git]].
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
A maior parte dos programas inclusos no Tails são tirados diretamente dos pacotes do Debian e não são nem modificados nem recompilados pelo Tails.
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
Código fonte
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
Apesar disso, o Tails inclui arquivos de firmware não livres para poder funcionar no maior número possível de hardwares.
a week ago drebs Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po - Portuguese
O código fonte do Tails é licenciado sob a GNU/GPL (versão 3 ou superior) e os Direitos Autorais são de (C) Tails developers <tails@boum.org>. Qualquer exceção a essa regra está documentada abaixo ou dentro do arquivo de código fonte afetado.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year