| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
GPL-3.0
|
10% | 60 | 819 | 5 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Catalan
GPL-3.0
|
8% | 61 | 838 | 5 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
GPL-3.0
|
17% | 47 | 629 | 2 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (zh)
GPL-3.0
|
13% | 58 | 824 | 5 | Translate | ||
|
|
|||||||
English
GPL-3.0
|
8 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
French
GPL-3.0
|
66% | 19 | 377 | 19 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
German
GPL-3.0
|
33% | 37 | 572 | 2 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Indonesian
GPL-3.0
|
14% | 57 | 804 | 4 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Italian
GPL-3.0
|
51% | 27 | 505 | 1 | 13 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Persian
GPL-3.0
|
17% | 46 | 666 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Polish
GPL-3.0
|
14% | 57 | 809 | 3 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Portuguese
GPL-3.0
|
16% | 47 | 667 | 2 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Russian
GPL-3.0
|
14% | 57 | 822 | 3 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Serbian (latin)
GPL-3.0
|
11% | 59 | 815 | 6 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Spanish
GPL-3.0
|
89% | 6 | 264 | Translate | |||
|
|
|||||||
|
Turkish
GPL-3.0
|
13% | 58 | 824 | 5 | Translate | ||
|
|
|||||||
Please log in to see the alerts.
| Project website | https://tails.boum.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | tails-l10n@boum.org | |
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only | |
| Repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Exclude rejected issues when FT triages new issues.
fd342b343f
anonym authored 50 minutes ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
|
|
| Filemask | wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po |
|
| Number of strings | 996 | |
| Number of words | 12,672 | |
| Number of characters | 129,301 | |
| Number of languages | 16 | |
| Number of source strings | 67 | |
| Number of source words | 858 | |
| Number of source characters | 8,557 | |
<a href="#verify-other">Vérifier que l'autre Tails est à jour</a>.</p>