Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Could not update the repository.

Weblate could not fetch upstream changes when updating the repository.

no such identity: /var/lib/weblate/repositories/ssh/id_rsa: No such file or directory
Permission denied (publickey).
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists. (128)
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master 191f0252b2, yesterday
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
File maskwiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
Number of strings 15
Number of words 405
Number of languages 15
Number of source strings 1
Number of source words 27
When User Action Detail Object
11 days ago Benjamin Held Suggestion added Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - German
- [[!traillink Eine_Netzwerkverbindung_herstellen|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Anmelden_bei_Captive_Portals|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Den_Status_und_die_Kanäle_von_Tor_einsehen|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink Mit_dem_<span_class="application">Tor_Browser</span>_im_Internet_surfen|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Mit_Pidgin_&_OTR_chatten|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Emails_und_Neuigkeiten_mit_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Dateien_mit_<span_class="application">OnionShare</span>_freigeben|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink Bitcoins_mit_<span_class="application">Electrum</span>_austauschen|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Wieso_ist_Tor_langsam?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
2 weeks ago None Committed changes Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Italian
2 weeks ago _ignifugo Suggestion accepted Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Italian
- [[!traillink Connettersi_ad_una_rete|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Accedere_ad_internet_attraverso_i_"_un_captive_portals"|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Visualizzare_lo_stato_e_i_circuiti_di_Tor|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink EsplorNavigare_il_web_con_<span_class="application">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Chattare_con_Pidgin_&e_OTR|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Inviare_e-mail_e_leggere_notizie_con_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Condividere_file_con_<span_class="application">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink ScambiaTrasferire_bitcoins_utilizzsando_<span_class="application">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Perché_Tor_è_lento?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
2 months ago gallium69 Suggestion removed Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Italian
- [[!traillink Connettersi_a_una_rete|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Accedere_a_un_captive_portal|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Visualizzare_lo_stato_e_i_circuiti_di_Tor|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink Navigare_il_web_con_<span_class="application">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Messaggistica_con_Pidgin_e_OTR|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Inviare_email_e_leggere_notizie_con_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Condividere_file_con_<span_class="application">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink Trasferire_bitcoin_usando_<span_class="application">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Perché_Tor_è_lento?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
2 months ago gallium69 Suggestion added Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Italian
- [[!traillink Connettersi_a_una_rete|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Accedere_a_un_captive_portal|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Visualizzare_lo_stato_e_i_circuiti_di_Tor|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink Navigare_il_web_con_<span_class="application">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Chattare_con_Pidgin_e_OTR|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Inviare_email_e_leggere_notizie_con_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Condividere_file_con_<span_class="application">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink Trasferire_bitcoin_usando_<span_class="application">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Perché_Tor_è_lento?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
2 months ago gallium69 Suggestion added Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Italian
- [[!traillink Connettersi_a_una_rete|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Accedere_a_un_captive_portal|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Visualizzare_lo_stato_e_i_circuiti_di_Tor|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink Navigare_il_web_con_<span_class="application">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Messaggistica_con_Pidgin_e_OTR|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Inviare_email_e_leggere_notizie_con_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Condividere_file_con_<span_class="application">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink Trasferire_bitcoin_usando_<span_class="application">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Perché_Tor_è_lento?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
3 months ago Caesar Suggestion added Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Indonesian
- [[!traillink Menghubungkan_ke_jaringan|anonymous_internet/networkmanager]]
- [[!traillink Masuk_ke_*captive*_*portal*|anonymous_internet/unsafe_browser]]
- [[!traillink Melihat_status_dan_sirkuit_Tor|anonymous_internet/tor_status]]
- [[!traillink Menjelajahi_web_dengan_<span_class="application">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]
- [[!traillink Chatting_dengan_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]
- [[!traillink Mengirim_email_dan_membaca_berita_dengan_<span_class="application">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]
- [[!traillink Membagi_file_with_<span_class="application">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]
- [[!traillink Menukar_bitcoin_dengan_<span_class="application">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]
- [[!traillink Mengapa_Tor_lambat?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]
7 months ago None Committed changes Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po - Spanish
7 months ago None Component unlocked Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
7 months ago None Component locked Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year