Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po @ Tails translation platform

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Catalan GPL-3.0	16%	5	101	625	0	5	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Chinese (zh) GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0	83%	1	41	276	0	0	1

German GPL-3.0	33%	4	83	529	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Italian GPL-3.0	66%	2	52	337	0	2	0

Persian GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Polish GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0	66%	2	52	337	0	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Spanish GPL-3.0	33%	4	94	591	0	0	0

Turkish GPL-3.0	16%	5	101	625	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tails.boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master
Last remote commit	Add deprecation note `e8f1c93fbc` intrigeri authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Catalan) `87c231a4f1` xin authored 2 months ago
Weblate repository	`https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/`
Filemask	`wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		96		1,648		10,432
Source		6		103		652
Approved	13%	13	6%	101	7%	778
Translated	39%	38	25%	417	26%	2,737
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	7%	7	9%	153	9%	962
Not translated strings	60%	58	74%	1,231	73%	7,695

Last year Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

1,648

Hosted words

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

-100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:zh_CN`	Add

None New alert Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po	Repository outdated. 12 days ago
None New alert Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po	Repository outdated. 3 weeks ago
None License changed Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po	License for component Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po was changed from GPL-3.0-only to GPL-3.0-or-later. a month ago
xin Translation approved Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English [[!meta robots="noindex"]] Catalan 0 characters edited Current translation [[!meta robots="noindex"]] 2 months ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English <p>It is particularly important that you close the <i>Unsafe Browser</i> if you use accessibility features like the Screen Keyboard or the Screen Reader. If you keep the <i>Unsafe Browser</i> open, a very advanced network attacker might use it to deanonymize you.</p> Catalan <p>És especialment important que tanqueu el <i>Navegador Insegur</i> si utilitzeu funcions d'accessibilitat com el teclat de pantalla o el lector de pantalla. Si manteniu el <i>Navegador Insegur</i> obert, un atacant de xarxa molt avançat podria utilitzar-lo per desanonimitzar-vos.</p> 2 months ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English - Close the Unsafe Browser after signing in to the network. Catalan - Tanqueu el Navegador Insegur després d'iniciar la sessió a la xarxa. 2 months ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English Only use the Unsafe Browser to sign in to a network using a captive portal or [[browse trusted web pages on the local network\|advanced_topics/lan#browser]]. Catalan Utilitzeu només el Navegador Insegur per iniciar la sessió a una xarxa mitjançant un portal captiu o per [[navegar per pàgines web de confiança a la xarxa local\|advanced_topics/lan#browser]]. 2 months ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English This is why we recommend that you: Catalan Per això us recomanem que: 2 months ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po — Catalan	English The Unsafe Browser does not use Tor. The websites that you visit can see your real IP address. Catalan El Navegador Insegur no utilitza Tor. Els llocs web que visiteu poden veure la vostra adreça IP real. 2 months ago
None New alert Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.po	Broken project website URL 3 months ago

Browse all component changes