cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Troubleshooting connecting to Tor"]]
[[!meta title="Solución de problemas de conexión a Tor"]]
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po
  3. Portuguese
When run for the first time, or after [[deleting a previous Persistent Storage|delete]], an assistant allows you to create a Persistent Storage in the free space left on the USB stick.
Ao ser iniciado pela primeira vez, ou após [[ter apagado oum Armazenamento Persistente anterior ser apagado|delete]], o assistente permite a criação de um novo Armazenamento Persistente no espaço livre no pendrive USB. Consulte nossas [[instruções de instalação|install/clone#create-persistence]] para mais informações sobre a criação de um Armazenamento Persistente.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Creating the Persistent Storage"]]
[[!meta title="Criando o Armazenamento Persistente"]]
a year ago
drebs

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Spanish
The Tor network has more than 6 000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
La red Tor tiene más de 6 000 relays. Las organizaciones que ejecutan Tor relays incluyen universidades como el MIT, grupos activistas como Riseup, organizaciones sin fines de lucro como Derechos Digitales, compañías de hospedaje de Internet como Private Internet Access, etcetera. La gran diversidad de personas y organizaciones que ejecutan los relays de Tor lo hace más seguro y más sostenible.
a year ago
cacu

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Spanish
[[Persistent Storage|doc/persistent_storage]]
[[Usar el Almacenamiento Persistente|doc/first_steps/persistenct_storage]]
a year ago
cacu

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Help Tails: Mac and PC UEFI hardware needed"]]
[[!meta title="Ayuda a Tails: necesitamos hardware Mac y PC UEFI"]]
a year ago
cacu

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/sidebar.*.po
  3. Spanish
<ul>
<li>[[Home|index]]</li>
<li>[[How Tails works|about]]</li>
<li>[[Install Tails|install]]</li>
<li>[[Documentation|doc]]</li>
<li>[[Support|support]]</li>
<li>[[Contribute]]</li>
<li>[[News|news]]</li>
</ul>
<ul>
<li>[[Inicio|index]]</li>
<li>[[Cómo funciona Tails|about]]</li>
<li>[[ObteneInstalar Tails|install]]</li>
<li>[[Documentación|doc]]</li>
<li>[[Soporte|support]]</li>
<li>[[Colabora|Contribute]]</li>
<li>[[Noticias|news]]</li>
</ul>
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about.index.*.po
  3. Spanish
[[OpenPGP keys|about/openpgp_keys]]
[[Llaves OpenPGP|about/openpgp_keys]]
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about.index.*.po
  3. Spanish
[[Reducing risks when using untrusted computers|about/warnings/computer]]
[[Reducir los riesgos al utilizar equipos que no son de confianza|about/warnings/computer]]
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about.index.*.po
  3. Spanish
[[Limitations of the Tor network|about/warnings/tor]]
[[Limitaciones de la red Tor|about/warnings/tor]]
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about.index.*.po
  3. Spanish
[[Protecting your identity when using Tails|about/warnings/identity]]
[[Proteger tu identidad al usar Tails|about/fingerprint]]
a year ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Portuguese
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Se o Boot Loader aparecer, continue lendosiga nossas [[instruções
sobre a Tela de Boas-vVindas e como configurar o Armazenamento
Persistente|install/windows#tails]].</p>
</div>
a year ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po
  3. Portuguese
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/mac#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Se o Boot Loader aparecer, você pode continuar lendoseguir nossas [[instruções
sobre a tTela de bBoas-vVindas e configuração do armazenamento
persistente|install/mac#tails]].</p>
</div>
a year ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
  3. Portuguese
<p>If you cannot unlock the Persistent Storage anymore after
physically removing the USB stick, try to do a [[file system check on
the Persistent Storage|persistent_storage/check]]
to fix it.</p>
<p>Caso você não consiga desbloquear o armazenamento persistente após
remover fisicamente o pendrive USB, tente fazer uma [[verificação do sistema de arquivos no
Armazenamento Persistente|advanced_topics/persistence/check_file_systempersistent_storage/check]]
para consertar.</p>
a year ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
  3. Portuguese
To connect to a mobile data network, choose <span class="guilabel">Mobile Broadband</span>.
Para se conectar àa uma rede de dados moveis, escolha <span class="guilabel">Banda larga móvel</span>.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
  3. Portuguese
To remember the password for Wi-Fi networks and custom network configurations across different Tails sessions, turn on the [[Network Connections|persistent_storage/configure#network_connections]] feature of the Persistent Storage.
Para se lembrar deguardar senhas de redes Wi-Fi e configurações customizadas de rede através depara serem usadas em diferentes sessões do Tails, ative a funcionalidade [[Conexões de rRede|first_steps/persistencpersistent_storage/configure#network_connections]] do aArmazenamento pPersistente.
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.zh_TW.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. Chinese (zh)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.zh.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. Turkish
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.tr.po" file was changed. a year ago

Search