1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. Chinese

Translation status

Strings47
12.8% Translate
Words771
1.8%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

771 words47All strings 14 words6Translated strings 14 words6Strings waiting for review 757 words41Strings needing action 745 words37Not translated strings 12 words4Strings marked as needing edit 23 words23Strings with suggestions 633 words24Strings without suggestions

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
wiki/src/index.*.po
11.5% 5.9% 7.7% 0 13 Translate
wiki/src/bugs.*.po
66.7% 52.4% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/about.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 1 26 Translate
wiki/src/doc.*.po
85.2% 81.8% 11.1% 2 13 Translate
wiki/src/support.*.po
73.3% 66.5% 3.3% 1 6 Translate
wiki/src/contribute.*.po
36.8% 18.1% 0.0% 2 49 Translate
wiki/src/torrents.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/press.*.po
52.2% 29.8% 7.6% 3 12 Translate
wiki/src/news.*.po
0.0% 0.0% 33.3% 0 4 Translate
wiki/src/security.*.po
25.0% 21.0% 6.2% 0 11 Translate
wiki/src/sidebar.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/getting_started.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po
50.0% 44.4% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/about.index.*.po
90.0% 90.0% 10.0% 0 4 Translate
wiki/src/doc/introduction.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po
50.0% 40.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po
50.0% 50.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po
50.0% 57.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
8.3% 0.6% 0.0% 0 6 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
28.9% 4.9% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po
66.7% 9.4% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/about/requirements.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
wiki/src/doc/about/features.*.po
20.9% 7.7% 0.0% 1 29 Translate
wiki/src/doc/about/license.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 9 Translate
wiki/src/doc/about/tor.*.po
4.8% 0.4% 0.0% 0 20 Translate
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
2.9% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/about/warning.*.po
6.6% 0.5% 0.0% 0 68 Translate
wiki/src/doc/about/fingerprint.*.po
23.5% 8.6% 0.0% 0 13 Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
5.6% 0.7% 1.4% 3 59 Translate
wiki/src/doc/about/trust.*.po
18.8% 0.8% 0.0% 0 9 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
11.1% 1.4% 4.2% 3 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
8.6% 1.3% 2.9% 2 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po
12.5% 1.3% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
7.1% 1.0% 3.6% 1 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po
26.7% 3.8% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.*.po
21.1% 2.2% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.*.po
30.0% 15.7% 0.0% 0 7 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning.*.po
50.0% 5.9% 0.0% 2 1 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/FireGPG_susceptible_to_devastating_attacks.*.po
3.4% 0.2% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
6.8% 1.0% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
12.0% 1.4% 0.0% 3 1 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.*.po
9.1% 2.2% 0.0% 0 10 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
6.0% 1.0% 0.0% 1 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po
20.0% 14.8% 0.0% 0 4 Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po
11.4% 1.5% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po
66.7% 9.7% 0.0% 2 1 Translate
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
6.7% 0.9% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po
6.9% 1.8% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
25.0% 4.3% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.po
25.9% 7.5% 9.5% 1 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po
5.6% 2.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po
22.2% 7.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
16.7% 6.8% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
18.2% 5.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
40.0% 4.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/amnesia_may_now_work_on_the_Mac.*.po
50.0% 24.4% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po
12.0% 2.2% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/support/known_issues.*.po
4.3% 0.7% 3.8% 2 0 Translate
wiki/src/support/faq.*.po
8.3% 1.1% 0.4% 2 14 Translate
wiki/src/support/chat.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 7 Translate
wiki/src/support/talk.*.po
46.2% 23.0% 0.0% 0 5 Translate
wiki/src/news/IP_leakage_with_Icedove.*.po
60.0% 21.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po
25.0% 3.2% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.*.po
9.1% 0.6% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po
18.8% 4.7% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po
11.1% 2.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/fpf_campaign.*.po
28.6% 3.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
15.0% 1.3% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/logo_contest.*.po
12.0% 1.1% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
23.5% 3.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/new_project_name.*.po
50.0% 11.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/signing_key_transition.*.po
15.8% 3.3% 0.0% 4 0 Translate
wiki/src/news/spoof-mac.*.po
5.7% 0.6% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/news/summit_2013.*.po
3.8% 0.3% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/news/tails-testers.*.po
80.0% 75.0% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/thedaywefightback.*.po
40.0% 18.4% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
11.5% 0.7% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.*.po
12.5% 1.2% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.*.po
9.5% 3.1% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
9.5% 4.4% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po
13.0% 1.7% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po
26.7% 5.5% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
9.3% 1.4% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po
11.8% 5.8% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.*.po
14.3% 6.0% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/security/use_of_untrusted_Live_system_found_on_local_hard-disk.*.po
7.1% 1.4% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po
18.2% 2.2% 0.0% 4 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/warnings.*.po
12.0% 1.6% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po
9.0% 1.8% 1.1% 3 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/use.*.po
33.3% 10.4% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/check_file_system.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/delete.*.po
18.2% 1.5% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.*.po
9.1% 0.7% 9.1% 1 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.*.po
19.0% 3.0% 9.5% 2 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po
14.3% 1.9% 10.7% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
46.2% 29.1% 0.0% 3 6 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po
18.5% 6.6% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
23.1% 18.6% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.po
12.5% 2.0% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po
19.0% 4.8% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
4.8% 0.9% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/install/clone.*.po
72.7% 69.8% 9.1% 0 0 Translate
wiki/src/install/win.*.po
26.7% 15.5% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po
27.8% 3.2% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor_status.*.po
16.0% 2.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.*.po
6.7% 1.8% 0.0% 0 3 Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/recover_insecure.*.po
22.2% 2.1% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po
18.2% 2.7% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/install/dvd.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux.*.po
22.2% 12.9% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/install/mac.*.po
6.7% 1.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/router/why_extra.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po
8.5% 2.0% 1.7% 2 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
1.2% 0.3% 2.3% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
5.7% 1.3% 22.6% 2 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po
9.1% 3.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails-overview.*.po
66.7% 9.1% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/learn.*.po
16.7% 1.4% 0.0% 0 3 Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/persistence.*.po
66.7% 13.6% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/doc/about.*.po
50.0% 57.1% 0.0% 0 2 Translate
wiki/src/support/learn/intro.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/talk/languages.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/clone-overview.*.po
33.3% 6.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/clone-overview.*.po
33.3% 6.2% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/clone.*.po
66.7% 61.1% 11.1% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails.*.po
70.6% 55.2% 29.4% 2 0 Translate
wiki/src/upgrade.*.po
71.4% 51.2% 9.5% 1 0 Translate
wiki/src/install.*.po
53.3% 58.3% 6.7% 0 3 Translate
wiki/src/install/mac/clone.*.po
72.7% 69.8% 9.1% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/usb.*.po
12.5% 4.2% 5.4% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/usb.*.po
41.2% 33.3% 5.9% 0 0 Translate
wiki/src/install/download.*.po
77.8% 75.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/expert/usb.*.po
10.4% 2.8% 5.2% 2 1 Translate
wiki/src/install/linux/usb-overview.*.po
33.3% 6.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux/usb.*.po
41.2% 21.4% 5.9% 1 0 Translate
wiki/src/install/mac/usb-overview.*.po
33.3% 6.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/clone-overview.*.po
33.3% 6.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/overview.*.po
13.9% 12.8% 25.0% 0 16 Translate
wiki/src/install/inc/router/clone.*.po
16.7% 4.4% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/install/inc/overview/vm.*.po
50.0% 75.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/tails-support.*.po
9.5% 3.4% 0.0% 1 6 Translate
wiki/src/home.*.po
0.0% 0.0% 66.7% 0 0 Translate
wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po
10.5% 0.9% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
19.2% 3.4% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/about/contact.*.po
26.0% 6.7% 23.4% 2 19 Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/donate/canceled.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/donate/thanks.*.po
16.7% 3.3% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/donate.*.po
8.3% 4.0% 2.1% 0 20 Translate
wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po
8.7% 0.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/33c3.*.po
16.7% 2.2% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po
8.0% 0.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/mediapart.*.po
15.8% 1.3% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
13.3% 0.7% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po
20.0% 7.0% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/closing_tails-support.*.po
5.9% 0.7% 0.0% 1 0 Translate
wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po
12.5% 0.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
9.5% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po
6.5% 0.5% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/rescue_3.0.1.*.po
37.5% 12.4% 0.0% 2 4 Translate
wiki/src/news/social_contract.*.po
6.5% 0.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/veracrypt_ux_design.*.po
15.4% 2.3% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/version_3.0.*.po
4.2% 0.6% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.0.1.*.po
11.1% 3.3% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.1.*.po
11.5% 2.9% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.2.*.po
9.1% 3.5% 0.0% 3 1 Translate
wiki/src/news/version_3.3.*.po
9.1% 1.9% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.4.*.po
10.0% 1.7% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.5.*.po
7.7% 1.6% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po
7.4% 0.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/install/dvd-download.*.po
77.8% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/vm-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/upgrade/tails-download.*.po
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/usb-download.*.po
77.8% 75.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/win/usb-overview.*.po
33.3% 6.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.*.po
16.7% 2.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/linux/clone-overview.*.po
33.3% 6.5% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.*.po
50.0% 72.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/partners.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.6.*.po
5.5% 1.0% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.6.1.*.po
9.4% 2.2% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/duckduckgo_challenge.*.po
11.8% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/version_3.6.2.*.po
9.1% 2.1% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/install/linux/usb-download.*.po
77.8% 75.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/expert/usb-overview.*.po
66.7% 7.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/mac/usb-download.*.po
77.8% 66.7% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po
3.3% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.7.*.po
9.4% 2.3% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.7.1.*.po
10.3% 2.6% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.8.*.po
9.7% 2.2% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
8.0% 1.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po
4.2% 0.6% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/version_3.9.*.po
7.2% 1.5% 0.0% 5 0 Translate
wiki/src/news/version_3.9.1.*.po
9.4% 2.4% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/zwiebelfreunde_raided.*.po
18.2% 1.4% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
9.5% 0.9% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/news/version_3.10.1.*.po
8.8% 2.1% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po
6.7% 0.8% 0.0% 2 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager/no-wifi.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/download-iso.*.po
70.0% 60.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.12.1.*.po
8.1% 1.5% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.12.*.po
5.5% 1.0% 0.0% 3 0 Translate
wiki/src/news/version_3.11.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/plans_for_2019.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.1.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum/phishing.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.13.2.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/noscript_disabled_in_tor_browser.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/home/donate.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/home/testing.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.1.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.1/sandbox_escape.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/security/sandbox_escape_in_tor_browser.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.14.2.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/news/version_3.15.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/sandbox.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master 57a0535143
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Translation file
wiki/src/doc/about/finances.zh.po
When User Action Translation
2 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
总数:
--------------------
$8500.00
-2025.00€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
　总数:
--------------------
$-555.00
3261.68€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
支出:
$-555.00 硬体
-1075.00€ 主机
-3163.32€ 会议
--------------------
$-555.00
-4238.32€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
此外，Tor 项目资助了一名全职开发者， 且 NDI 资助了40天的开发工作。
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
总数l:
--------------------
$-4289.71
-4147.88€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
支出:
$-3810.71 硬体
-856.79€ 硬体
-300.00€ 主站
-3128.39€ 会议
$-479.00 SSL 凭证
--------------------
$-4289.71
-4285.18€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
总数:
--------------------
$1805.31
29.58Ƀ
-2960.65€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
Total:
--------------------
$86729.59
71.67Ƀ
42106.69€
9 months ago Weblate Admin Suggestion added Tails/wiki/src/doc/about/finances.*.po - Chinese
总数:
--------------------
$35871.75
-97058.51€
22.15Ƀ
Browse all translation changes

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation.

Merges content of file header into the translation.

Statistics

Percent Strings Words
Total 47 771
Translated 12.8% 6 14
Review 8.5% 4
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 15, 2018, 7:27 p.m.
Last author emmapeel

Activity in last 30 days

Activity in last year