WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE
your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master
Please report problems to tails-weblate@boum.org
Translation status
| 42 | Strings | 100% | Translate |
|---|---|---|---|
| 512 | Words | 100% |
| 42 |
|
All strings — 512 words |
|---|---|---|
| 7 |
|
Approved strings — 161 words |
| 42 |
|
Translated strings — 512 words |
| 35 |
|
Strings waiting for review — 351 words |
| 1 |
|
Strings with comments — 48 words |
Other components
Translation Information
| Project website | https://tails.boum.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | tails-l10n@boum.org | |
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only | |
| Repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
merge with main git using merge_canonical_changes.py.
c630dc12cc
Tails translators authored 7 hours ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
|
|
| Filemask | wiki/src/doc/about/features.*.po |
|
| Translation file |
wiki/src/doc/about/features.it.po
|
|
* [Tor](https://www.torproject.org) con:
- [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]
-regular, obfs2, obfs3, obfs4, e supporto a ScrambleSuit bridges Interfaccia grafica per i circuiti Onion Circuits ([[More...|doc/anonymous_internet/tor/circuits]])
* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) per una facile
configurazione delle reti ([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])
* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) ([[Leggi di più...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), un web
browser basato su [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) e modificato per proteggere il tuo anonimato con:
- [Torbutton](https://www.torproject.org/torbutton) per l'anonimato
e protezione contro il JavaScript malevolo
- tutti i cookie sono trattati come cookye di sessione per default;
- [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)
rende attiva in maniera trasparente la connessione cifrata SSL in nella maggior parte dei
dei siti web
- [NoScript](http://noscript.net/) per avere più controllo su JavaScript.
- [AduBlock Plus](https://adblockplus.org/en/firefoxOrigin](github.com/gorhill/uBlock/) per rimuovere la pubblicità.
* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigurato con
[OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) per messaggistica Off-the-Record
([[MoreAltro...|doc/anonymous_internet/pidgin]])
* [Thunderbird](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) client email con [Enigmail](https://www.enigmail.net/) per ilOnionShare](https://onionshare.org/) per condividere file anonimamente
* [Thunderbird](https://www.thunderbird,org/) client email con supportoaper OpenPGP ([[Moree i feed di notizie in RSS e Atom ([[Altro...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])
* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) aggregatore feed
* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) per la scrittura di testi collaborativi
* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) per l'ascoltoispezione di nretworki wireless
* [I2P](https://geti2p.net/) un network anonimizzatore ([[More...|doc/anonymous_internet/i2p]])
* [Electrum](https://electrum.org/), un client bitcoin facile da usare ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])
- [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]
-
* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) per una facile
configurazione delle reti ([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])
* [Tor Browser](https://www.torproject.org/
browser basato su [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) e modificato per proteggere il tuo anonimato con:
e protezione contro il JavaScript malevolo
- [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)
rende attiva in maniera trasparente la connessione cifrata SSL in nella maggior parte dei
dei siti web
- [NoScript](http://noscript.net/) per avere più controllo su JavaScript.
- [
* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigurato con
[OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) per messaggistica Off-the-Record
([[
* [
* [Thunderbird](https://www.thunderbird,org/) client email con supporto
* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) per la scrittura di testi collaborativi
Alcunie di questie linguaggie non èsono stato verificato e noie completamente verificate, dato che non parliamo tutte le lingue del mondo. Se trovi alcuneriscontri imprecisioni ustilizzando unoa deille linguaggi presumibilmente supportatie che proponiamo, non esitare a [[disegnalarcelo|support]]. Per esempio Tails, è probabilmentee che in Tails manca dihino alcuni font non latinpi o di sistemi di inputcarattere o metodi di input non-latini.
P
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 42 | 512 | 5,652 | ||
| Translated | 100% | 42 | 512 | 5,652 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing check | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
| Last change | Oct. 24, 2021, 7:38 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Davide | |||