Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
172 Words 100%
1,202 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5 172 1,202
All strings Browse Translate Zen
5 172 1,202
Approved strings Browse Translate Zen
5 172 1,202
Translated strings Browse Translate Zen
5 172 1,202
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wiki/src/torrents.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/news/version_5.8.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/about/trust.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/first_steps.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit updated PO files e1867dfc0e
IkiWiki authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 80d714d37d
victordargallo authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
File mask wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
Translation file Download wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.ca.po
Last change Nov. 16, 2023, 8:41 p.m.
Last author victor dargallo
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 172 1,202
Approved 100% 5 100% 172 100% 1,202
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 5 100% 172 100% 1,202
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

172
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−9%
Hosted words
+100%
−20%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.ca.po" file was changed. 3 weeks ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
*OnionShare* is the only application included in Tails that creates onion
services. You are not affected by this vulnerability if you don't use
*OnionShare* in Tails and only use Tails to connect to onion services and
don't create onion services using Additional Software.
*OnionShare* és l'única aplicació inclosa a Tails que crea serveis onion. No us
afecta aquesta vulnerabilitat si no feu servir *OnionShare* a Tails i només utilitzeu
Tails per connectar-vos als serveis onion i no creeu serveis
onion amb Programari Addicional.
5 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
This analysis is only a hypothesis because our team doesn't have access to
more details about this vulnerability. Still, we are releasing this emergency
release as a precaution.
Aquesta anàlisi és només una hipòtesi perquè el nostre equip no té accés a
més detalls sobre aquesta vulnerabilitat. Tot i així, estem llançant aquest
comunicat d'emergència com a precaució.
5 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
This vulnerability might allow an attacker who already knows your
*OnionShare* address to make your Tor client crash. A powerful attacker might
be able to further exploit this crash to reveal your IP address.
Aquesta vulnerabilitat podria permetre que un atacant que ja conegui la
vostra adreça d'*OnionShare* faci que el vostre client Tor es bloquegi. Un
atacant potent podria aprofitar encara més aquest bloqueig per revelar la vostra adreça IP.
5 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
Our team thinks that this vulnerability could affect Tails users who are
creating onion services from their Tails, for example when sharing files or
publishing a website using *OnionShare*.
El nostre equip pensa que aquesta vulnerabilitat podria afectar els usuaris
de Tails que creen serveis onion a partir dels seus Tails, per exemple, quan
comparteixen fitxers o publiquen un lloc web amb *OnionShare*.
5 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
The details of TROVE-2023-006 haven't been disclosed by the Tor Project to
leave time for users to upgrade before revealing more. We only know that the
Tor Project describes TROVE-2023-006 as a "[*remote triggerable assert on
onion
services*](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/team/-/wikis/NetworkTeam/TROVE)".
Els detalls de TROVE-2023-006 no han estat revelats pel Projecte Tor per
deixar temps als usuaris per actualitzar abans de revelar-ne més. Només sabem que el
Projecte Tor descriu TROVE-2023-006 com una "[*afirmació activable a distància als
serveis
onion*](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/team/-/wikis/NetworkTeam/TROVE)".
5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
*OnionShare* is the only application included in Tails that creates onion
services. You are not affected by this vulnerability if you don't use
*OnionShare* in Tails and only use Tails to connect to onion services and
don't create onion services using Additional Software.
*OnionShare* és l'única aplicació inclosa a Tails que crea serveis onion. No us
afecta aquesta vulnerabilitat si no feu servir *OnionShare* a Tails i només utilitzeu
Tails per connectar-vos als serveis onion i no creeu serveis
onion amb Programari Addicional.
5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
This analysis is only a hypothesis because our team doesn't have access to
more details about this vulnerability. Still, we are releasing this emergency
release as a precaution.
Aquesta anàlisi és només una hipòtesi perquè el nostre equip no té accés a
més detalls sobre aquesta vulnerabilitat. Tot i així, estem llançant aquest
comunicat d'emergència com a precaució.
5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
This vulnerability might allow an attacker who already knows your
*OnionShare* address to make your Tor client crash. A powerful attacker might
be able to further exploit this crash to reveal your IP address.
Aquesta vulnerabilitat podria permetre que un atacant que ja conegui la
vostra adreça d'*OnionShare* faci que el vostre client Tor es bloquegi. Un
atacant potent podria aprofitar encara més aquest bloqueig per revelar la vostra adreça IP.
5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po
  3. Catalan
Our team thinks that this vulnerability could affect Tails users who are
creating onion services from their Tails, for example when sharing files or
publishing a website using *OnionShare*.
El nostre equip pensa que aquesta vulnerabilitat podria afectar els usuaris
de Tails que creen serveis onion a partir dels seus Tails, per exemple, quan
comparteixen fitxers o publiquen un lloc web amb *OnionShare*.
5 months ago
Browse all translation changes