Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Add HTML anchor 6be5823ca6
intrigeri authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
Number of strings 96
Number of words 3,312
Number of characters 21,184
Number of languages 16
Number of source strings 6
Number of source words 207
Number of source characters 1,324
Could not update the repository. 5 months ago
Насколько мы знаем, атаки методом холодной перезагрузки не являются распространённой процедурой для восстановления данных, но к ней все же стоит подготовиться. Если атака методом холодной перезагрузки не происходит сразу после завершения работы, оперативная память очищается за считанные минуты, и все данные исчезают.
5 months ago
Всё-таки, злоумышленник, имеющий физический доступ к компьютеру * во время работы Tails *, также может восстановить данные из оперативной памяти. Чтобы этого избежать, в кратчайшие сроки изучите различные методы [[завершения работы Tails | doc / first_steps / shutdown]].
5 months ago
Это может быть достинуто техникой, называемой<span
class="definition">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc="cold boot
attack"]] </span>. Чтобы предотвратить эту атаку, информация в оперативной памяти
перезаписывается случайными данными при закрытии Tails. Это стирает все
следы вашего сеанса на этом компьютере.
5 months ago
После завершения работы компьютера данные из оперативной памяти быстро исчезают, но всё же могут оставаться в ней до нескольких минут после выключения. Злоумышленник, имея физический доступ к компьютеру, может восстановить важные данные из вашего сеанса до момента, когда они полностью исчезнут из ОЗУ.
5 months ago
[[!meta title="Защита от атак методом холодной перезагрузки"]]
5 months ago
Dahası, bilgisayara fiziksel erişimi olan bir saldırgan *Tails çalışırken bile* RAM'deki verileri ele geçirebilir. Bundan kaçınmak için, [[Tails'ı kapatma|doc/first_steps/shutdown]] farklı yöntemleri öğrenin.
5 months ago
Dahası, bilgisayara fiziksel erişimi olan bir saldırgan *Tails çalışırken bile* RAM'deki verileri ele geçirebilir. Bundan kaçınmak ve hızlı bir şekilde [[Tails'i kapatmak|doc/first_steps/shutdown]] için farklı yöntemleri öğrenin.
5 months ago
Bildiğimiz kadarıyla, soğuk önyükleme saldırıları veri çalmak için yaygın bir prosedür değildir, ancak yine de hazırlıklı olmak iyi olabilir. Kapandıktan hemen sonra herhangi bir soğuk önyükleme saldırısı olmazsa, RAM dakikalar içinde kendini boşaltır ve tüm veriler kaybolur.
5 months ago
Dahası, bilgisayara fiziksel erişimi olan bir saldırgan *Tails çalışırken bile* RAM'deki verileri ele geçirebilir. Bundan kaçınmak için, [[Tails'ı kapatma|doc/first_steps/shutdown]] farklı yöntemleri öğrenin.
5 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year