Translation status
| Strings3 |
|
100.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words34 |
|
100.0% |
Other components
Project Information
| Project website | https://tails.boum.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | tails-l10n@boum.org | |
| Instructions for translators | https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL v3 | |
| Repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
|
| Repository branch |
master
57a0535143
|
|
| Repository with Weblate translations | http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| a month ago | emmapeel | Translation changed | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
|
[[!traillink Usar_el_teclado_en_pantalla|encryption_and_privacy/virtual_keyboard]]
|
||||
| a month ago | emmapeel | Translation changed | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
|
[[!traillink Tus_datos_no_se_guardarán_a_menos_que_lo_pidas_de_forma_explícita|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]
|
||||
| a month ago | emmapeel | Translation changed | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
|
- Encrypted volumes
- [[!traillink Crea_y_usa_volúmenes_encriptados_<span_class="application">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] - [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class="application">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]] - [[!traillink Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class="application">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]] - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]] - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]] - [[!traillink Desencriptar_y_verificar_textos|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]] - [[!traillink Borrar_archivos_definitivamente_y_limpiar_el_espacio_libre_del_disco_con_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]] - [[!traillink Gestionar_contraseñas_con_<span_class="application">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]] - [[!traillink Calcular_sumas_de_verificación_con_<span_class="application">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]] |
||||
| a month ago | Joaquín Serna | Committed changes | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
| a month ago | Joaquín Serna | Suggestion accepted | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
|
- Encrypted volumes
- [[!traillink Crea_y_usa_volúmenes_encriptados_<span_class="application">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] - [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class="application">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]] - [[!traillink Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class="application">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]] - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]] - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]] - [[!traillink Desencriptar_y_verificar_textos|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]] - [[!traillink Borrar_archivos_definitivamente_y_limpiar_el_espacio_libre_del_disco_con_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]] - [[!traillink Gestionar_contraseñas_con_<span_class="application">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]] - [[!traillink Calcular_sumas_de_verificación_con_<span_class="application">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]] |
||||
| a month ago | emmapeel | Translation completed | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
| 2 months ago | emmapeel | Suggestion added | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
|
- Encrypted volumes
- [[!traillink Crea_y_usa_volúmenes_encriptados_<span_class="application">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] - [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class="application">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]] - [[!traillink Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class="application">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]] - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]] - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]] - [[!traillink Desencriptar_y_verificar_textos|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]] - [[!traillink Borrar_archivos_definitivamente_y_limpiar_el_espacio_libre_del_disco_con_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]] - [[!traillink Gestionar_contraseñas_con_<span_class="application">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]] - [[!traillink Calcular_sumas_de_verificación_con_<span_class="application">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]] |
||||
| 4 months ago | None | Resource update | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
| 10 months ago | emmapeel | Resource update | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
| 11 months ago | None | Resource update | Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Spanish | |
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 3 | 34 | |
| Translated | 100.0% | 3 | 34 |
| Review | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | July 29, 2019, 6:59 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | emmapeel | |||