Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh) 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German 87.5% 79.2% 12.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Italian 12.5% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian 12.5% 0.8% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Polish 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 12.5% 0.8% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Russian 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin) 6.2% 0.4% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 31.2% 6.2% 0.0% 0.0% 0.0% 6.2% Translate
Turkish 12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master da936d4be3, 3 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po
Number of strings 240
Number of words 7770
Number of languages 15
Number of source strings 16
Number of source words 518
When User Action Detail Object
4 weeks ago None Committed changes Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - French
4 weeks ago xin New translation Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - French
Alors que la campagne de dons de l'an passé a eu un succès fou, 2018 arrive rapidement et notre base de personnes utilisant Tails continue de grossir. En 2017, nous avons compté 22 061 démarrages par jour en moyenne. ([[Comment savons-nous cela ?|support/faq#boot_-statistics]]) **Tails est fait par beaucoup de mains : si chaque personne utilisant Tails donnait 15 $US, notre budget pour l'année entière serait complété en une journée.** Si nous pouvions financer entièrement Tails par les dons, cela nous rendrait indépendant des subventions gouvernementales.
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Chinese (Taiwan) (zh_TW)
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Chinese (zh)
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Turkish
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Serbian (latin)
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Russian
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Portuguese
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Polish
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po - Italian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year