Overview

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Add deprecation note e8f1c93fbc
intrigeri authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) cf03ad5fe8
victordargallo authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemask wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
Translation file Download wiki/src/security/mcallgetproperty.de.po
Last change Nov. 28, 2023, 1:09 p.m.
Last author Benjamin Held

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14 198 1,473
Approved 50% 7 36% 72 46% 687
Translated 50% 7 36% 72 46% 687
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 1 1% 2 2% 39
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 50% 7 63% 126 53% 786
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

198
Hosted words
14
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+28%
Translated
—
+100%
Contributors
—
BenHeld

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

This vulnerability was discovered during the [Tianfu Cup 2020 International Cybersecurity Contest](http://www.tianfucup.com/). The details of the vulnerability were not disclosed.
Diese Sicherheitslücke wurde während des [Tianfu Cup 2020 International Cybersecurity Contest](http://www.tianfucup.com/) entdeckt. Die Einzelheiten der Sicherheitslücke wurden nicht bekannt gegeben.
4 days ago
BenHeld

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

Until Tails 4.13 (November 17), we recommend all users to set the [[security level of *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] to *Safer* or *Safest*.
Bis Tails 4.13 (17. November) empfehlen wir allen Benutzern, die [[Sicherheitsstufe von *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] auf *Safer* oder *Safest* zu setzen.
8 days ago
BenHeld

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

A [critical vulnerability](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2020-49/) was discovered in the JavaScript engine of *Firefox* and *Tor Browser*.
Eine [kritische Sicherheitslücke](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2020-49/) wurde in der JavaScript-Engine von *Firefox* und *Tor Browser* entdeckt.
8 days ago
BenHeld

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

[[!tag security/fixed]]
[[!tag security/fixed]]
2 weeks ago
BenHeld

Marked for edit

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

[[!tag security/fixed]]
[[!tag security/fixed]]
2 weeks ago
BenHeld

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

[[!meta title="JavaScript vulnerability in Tor Browser"]]
[[!meta title="JavaScript-Schwachstelle im Tor-Browser"]]
2 weeks ago
BenHeld

New contributor

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

New contributor 2 weeks ago
xin

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

[[!tag security/fixed]]
[[!tag security/fixed]]
5 months ago
xin

New contributor

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

New contributor 5 months ago
emmapeel

Translation approved

Tails / wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po — German

[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
2 years ago
Browse all translation changes