1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po
  3. Indonesian

Translation status

Strings3
0.0% Translate
Words34
0.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

34 words3All strings 34 words3Strings needing action 34 words3Not translated strings 34 words3Strings with suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
wiki/src/index.*.po
25.9% 25.7% 0.0% 0.0% 74.1% 0.0% Translate
wiki/src/bugs.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/about.*.po
8.9% 1.3% 0.0% 0.0% 91.1% 0.0% Translate
wiki/src/doc.*.po
27.6% 17.5% 0.0% 0.0% 72.4% 0.0% Translate
wiki/src/support.*.po
16.7% 7.1% 0.0% 0.0% 83.3% 0.0% Translate
wiki/src/contribute.*.po
24.7% 8.4% 0.0% 0.0% 71.9% 0.0% Translate
wiki/src/torrents.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/press.*.po
25.8% 8.1% 2.2% 1.1% 50.5% 0.0% Translate
wiki/src/news.*.po
33.3% 56.1% 0.0% 0.0% 66.7% 0.0% Translate
wiki/src/security.*.po
31.2% 26.6% 0.0% 0.0% 68.8% 0.0% Translate
wiki/src/sidebar.*.po
33.3% 10.5% 0.0% 0.0% 66.7% 0.0% Translate
wiki/src/getting_started.*.po
7.7% 2.8% 0.0% 0.0% 92.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po
50.0% 44.4% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 90.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/introduction.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps.*.po
50.0% 44.4% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po
50.0% 40.0% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po
50.0% 50.0% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po
50.0% 57.1% 0.0% 0.0% 50.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
8.3% 8.7% 0.0% 0.0% 33.3% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po
15.8% 2.0% 0.0% 0.0% 7.9% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po
33.3% 3.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/requirements.*.po
14.3% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/features.*.po
17.3% 12.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/license.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/tor.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/warning.*.po
1.3% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/fingerprint.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
5.3% 6.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/trust.*.po
6.2% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/finances.*.po
2.1% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
6.9% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po
5.7% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po
5.9% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
3.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po
16.7% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.*.po
10.5% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.*.po
7.7% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning.*.po
16.7% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/FireGPG_susceptible_to_devastating_attacks.*.po
3.4% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
3.9% 0.5% 0.0% 0.0% 2.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
5.8% 0.7% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
4.1% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po
6.6% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po
33.3% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
3.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po
5.2% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
8.3% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.po
2.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
20.0% 1.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/amnesia_may_now_work_on_the_Mac.*.po
33.3% 8.9% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po
12.0% 2.2% 0.0% 8.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/known_issues.*.po
0.4% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
wiki/src/support/faq.*.po
1.7% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/chat.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/talk.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/IP_leakage_with_Icedove.*.po
40.0% 7.8% 0.0% 40.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po
25.0% 3.2% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.*.po
9.1% 0.6% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po
12.5% 1.7% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po
11.1% 2.6% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/fpf_campaign.*.po
28.6% 3.8% 0.0% 28.6% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po
15.0% 1.3% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/logo_contest.*.po
12.0% 1.1% 0.0% 12.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
17.6% 1.7% 0.0% 11.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_project_name.*.po
33.3% 4.3% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/signing_key_transition.*.po
13.2% 1.8% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/spoof-mac.*.po
5.7% 0.6% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/summit_2013.*.po
3.8% 0.3% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/tails-testers.*.po
40.0% 20.0% 0.0% 40.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/thedaywefightback.*.po
20.0% 4.1% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
7.7% 0.5% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.*.po
12.5% 1.2% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.*.po
4.8% 0.7% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
4.8% 1.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po
13.0% 1.7% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po
20.0% 2.3% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
7.4% 0.7% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po
5.9% 1.3% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.*.po
7.1% 1.3% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/use_of_untrusted_Live_system_found_on_local_hard-disk.*.po
7.1% 1.4% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po
15.2% 1.9% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/warnings.*.po
5.3% 0.8% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po
3.3% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/use.*.po
11.1% 2.1% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.*.po
9.4% 2.1% 0.0% 0.0% 3.1% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/check_file_system.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/delete.*.po
11.1% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.*.po
9.1% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.*.po
9.5% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po
7.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
7.7% 0.8% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po
3.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
5.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.po
6.2% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po
9.5% 1.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
3.5% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/clone.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po
5.6% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor_status.*.po
12.0% 1.7% 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.*.po
7.5% 6.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/recover_insecure.*.po
11.1% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po
12.5% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/dvd.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/router/why_extra.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po
3.4% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
1.8% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/learn.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.6% 0.0% Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/persistence.*.po
33.3% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about.*.po
50.0% 57.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/learn/intro.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/talk/languages.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/clone-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/clone-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/clone.*.po
11.1% 11.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails.*.po
28.6% 21.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/clone.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/download.*.po
33.3% 28.6% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/expert/usb.*.po
5.2% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb.*.po
5.9% 1.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/clone-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/router/clone.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/overview/vm.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/tails-support.*.po
4.8% 0.8% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/home.*.po
50.0% 61.1% 10.0% 0.0% 10.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po
10.5% 0.9% 0.0% 10.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
12.1% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/about/contact.*.po
2.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/canceled.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate/thanks.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/donate.*.po
7.8% 12.9% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po
8.7% 0.8% 0.0% 8.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/33c3.*.po
16.7% 2.2% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po
8.0% 0.8% 0.0% 8.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/mediapart.*.po
10.5% 0.8% 0.0% 10.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
13.3% 0.7% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po
13.3% 2.5% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/closing_tails-support.*.po
5.9% 0.7% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po
12.5% 0.8% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
9.5% 1.1% 0.0% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po
6.5% 0.5% 0.0% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/rescue_3.0.1.*.po
25.0% 4.5% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/social_contract.*.po
6.5% 0.6% 0.0% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/veracrypt_ux_design.*.po
15.4% 2.3% 0.0% 15.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.0.*.po
4.2% 0.6% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.0.1.*.po
11.1% 3.3% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.1.*.po
11.5% 2.9% 0.0% 11.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.2.*.po
15.9% 5.7% 0.0% 6.8% 2.3% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.3.*.po
9.1% 1.9% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.4.*.po
10.0% 1.7% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.5.*.po
7.7% 1.6% 0.0% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po
7.4% 0.8% 0.0% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/dvd-download.*.po
22.2% 17.6% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/vm-download.*.po
22.2% 17.1% 0.0% 22.2% 11.1% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/tails-download.*.po
44.4% 41.2% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb-download.*.po
22.2% 18.8% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/win/usb-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/clone-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/partners.*.po
0.8% 0.3% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.*.po
5.5% 1.0% 0.0% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.1.*.po
9.4% 2.2% 0.0% 9.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/duckduckgo_challenge.*.po
12.5% 1.1% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.6.2.*.po
9.1% 2.1% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/linux/usb-download.*.po
22.2% 18.8% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/expert/usb-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb-download.*.po
22.2% 18.8% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po
0.8% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.7.*.po
9.4% 2.3% 0.0% 9.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.7.1.*.po
10.3% 2.6% 0.0% 10.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.8.*.po
9.7% 2.2% 0.0% 9.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
1.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po
3.2% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.9.*.po
5.8% 1.2% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.9.1.*.po
9.4% 2.4% 0.0% 9.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/zwiebelfreunde_raided.*.po
18.2% 1.4% 0.0% 18.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po
9.5% 0.9% 0.0% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.10.1.*.po
8.8% 2.1% 0.0% 8.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po
6.7% 0.8% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager/no-wifi.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/download-iso.*.po
50.0% 42.5% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
8.3% 1.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.12.1.*.po
8.1% 1.5% 0.0% 8.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.12.*.po
5.5% 1.0% 0.0% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.11.*.po
7.3% 1.7% 0.0% 7.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/plans_for_2019.*.po
8.7% 0.9% 0.0% 8.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po
11.8% 3.0% 0.0% 11.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.1.*.po
6.2% 1.4% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.*.po
5.0% 1.0% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum/phishing.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.13.2.*.po
3.6% 0.7% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.*.po
5.1% 1.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/noscript_disabled_in_tor_browser.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/home/donate.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/home/testing.*.po
10.0% 4.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.1.*.po
6.5% 1.1% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.1/sandbox_escape.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/security/sandbox_escape_in_tor_browser.*.po
12.5% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.14.2.*.po
6.7% 1.4% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.15.*.po
8.3% 2.1% 0.0% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/sandbox.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/mac/usb.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_3.16.*.po
4.9% 1.2% 0.0% 7.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/job_illustration_how_tails_work.*.po
8.3% 1.5% 0.0% 16.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.*.po
25.0% 4.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/2019-fundraiser.*.po
2.9% 0.3% 0.0% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
1.8% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
11.1% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux-download.*.po
11.1% 12.1% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/linux.*.po
14.3% 8.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac-download.*.po
11.1% 12.1% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/mac.*.po
10.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win-download.*.po
11.1% 12.1% 0.0% 22.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win-overview.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/upgrade/win.*.po
10.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po
2.2% 0.2% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/call-for-translations.*.po
11.1% 1.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.0.*.po
2.1% 0.5% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/plans_for_2020.*.po
3.7% 0.3% 0.0% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.1.*.po
4.3% 1.0% 0.0% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
1.2% 0.1% 0.0% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/openpgp_keyserver.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.1.1.*.po
6.5% 1.7% 0.0% 9.7% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.2.*.po
4.1% 0.8% 0.0% 6.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.2.2.*.po
5.4% 1.3% 0.0% 8.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/about/staging/about.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.4% 0.0% Translate
wiki/src/about/staging/home.*.po
7.1% 4.2% 0.0% 0.0% 2.4% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.3.*.po
7.5% 2.0% 0.0% 7.5% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 8.1% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/javascript_sometimes_enabled_in_safest.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4/javascript_sometimes_enabled_in_safest.inline.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wiki/src/news/version_4.4.1.*.po
0.0% 0.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL v3
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master 3af7155864, a month ago
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
File maskwiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po
Translation file
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.id.po
When User Action Detail Object
2 months ago Caesar Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
- Volume terenkripsi
- [[!traillink Membuat_dan_menggunakan_<span_class="application">LUKS</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]
- [[!traillink Menggunakan_<span_class="application">VeraCrypt</span>_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/veracrypt]]
- [[!traillink Enkripsi,_dekripsi,_menandatangani,_dan_verifikasi_teks_menggunakan_OpenPGP_dan_<span_class="application">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]
- [[!traillink Mengenkripsi_teks_dengan_sebuah_frasa_sandi|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]
- [[!traillink Mengenkripsi_dan_menandatangani_teks_dengan_kriptografi_public_key|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]
- [[!traillink Dekripsi_dan_verifikasi_teks|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]]
- [[!traillink Hapus_file_dan_membersihkan_disk_menggunakan_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]
- [[!traillink Kelola_kata_sandi_dengan_<span_class="application">KeePassXC</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]
- [[!traillink Menghitung_checksum_dengan_<span_class="application">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]
2 months ago Caesar Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
[[!traillink Menggunakan_keyboard_layar|encryption_and_privacy/virtual_keyboard]]
2 months ago Caesar Suggestion added Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
[[!traillink Data_Anda_tidak_akan_disimpan_kecuali_jika_diminta_secara_eksplisit|encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked]]
5 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
10 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
11 months ago None Resource update Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po - Indonesian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3 34
Translated 0.0% 0 0
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year