WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 435bf69d5f
Lucas710 authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
Number of strings 240
Number of words 8,800
Number of characters 67,616
Number of languages 16
Number of source strings 15
Number of source words 550
Number of source characters 4,226
<div class="donate-button"><a href="https://tails.boum.org/donate/index.fr.html?r=r=roadmap2017">Faire un don</a></div>
2 weeks ago
Si votre organisation est intéressée par financer l'une de ces tâches en particulier, merci de nous écrire à [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[clé OpenPGP|tails-accounting.key]]).
2 weeks ago
  - **Nouvelles applications et fonctionnalités**
    - **Interface graphique pour l'option de persistance Logiciels additionnels** : permettre aux personnes utilisant Tails de configurer quelles applications sont disponibles dans leurs Tails ([[!tails_ticket 5996]] [[!tails_ticket 9059]])
    - **Sauvegardes** : fournir un outil graphique pour sauvegarder le volume persistant ([[!tails_ticket 5301]])
    - **Verrouillage de l'écran** : permettre de verrouiller sa session avec un mot de passe ([[!tails_ticket 5684]])
    - **Tails Server** : faire tourner des services onion depuis Tails (salons de discussion VoIP, outils collaboratifs, serveurs web, serveurs de messagerie, etc.) ([[!tails_ticket 5688]])
    - **Tails Verifier** : permettre de vérifier si une installation de Tails a été corrompue ([[!tails_ticket 7496]])
    - **Support de TrueCrypt dans GNOME** : utilitaire graphique pour monter des volumes TrueCrypt ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]])
2 weeks ago
  - **Financement**
    - **Avoir des sources de revenu plus fiables et plus régulières**
    - **Moins dépendre de subventions provenant de gouvernements**
2 weeks ago
  - **Pérennité**
    - **Tails basé sur Debian Stretch** ([Tails 3.0](https://labs.riseup.net/code/versions/278))
    - **Meilleure infrastructure serveur** : pour gérer nos besoins croissants en intégration continue et avoir un serveur de secours ([[!tails_ticket 11680]], [[!tails_ticket 6185]])
    - **Tester Tails sur ARM** : démarrer sur quelques Chromebooks supportés par Debian ([[!tails_ticket 11677]])
    - **Tails sur tablettes** : spécifier quels projets en amont (GNOME, Debian, etc.) pourraient travailler pour aider à porter Tails sur des tablettes et des smartphones ([[!tails_ticket 10039]])
2 weeks ago
  - **Communauté**
    - **Plate-forme web de traduction** : rendre plus facile la traduction de notre site web ([[!tails_ticket 10034]])
    - **Contrat social** : principes directeurs qui reflètent l'engagement envers nos idéaux ([[!tails_ticket 11669]])
    - **Personas** : étudier et décrire notre base d'utilisateurs et d'utilisatrices pour faire de meilleurs choix de conception ([[!tails_ticket 11162]])
    - **Améliorations de WhisperBack** : faire que répondre aux demandes de support soit plus facile et plus rapide ([[!tails_ticket 9799]], [[!tails_ticket 9800]])
2 weeks ago
  - **Renforcement de la sécurité**
    - **Assemblage reproductible de l'image ISO** : protéger les personnes utilisant et
      développant Tails d'un assemblage malveillant de notre image ISO ([[!tails_ticket 5630]])
    - **État de Tor persistant** : avoir des nœuds d'entrée persistants ([[!tails_ticket 5462]])
    - **Miroirs HTTPS** : proposer nos téléchargements uniquement via HTTPS ([[!tails_ticket 9796]])
    - **Graine persistante pour le générateur de nombre aléatoire** : avoir une meilleure entropie et une crypto plus robuste ([[!tails_ticket 7675]])
    - **Empreinte du navigateur** : comparer et réévaluer l'empreinte du Navigateur Tor dans et en dehors de Tails ([[!tails_ticket 5362]])
2 weeks ago
  - **Adoption plus facile**
    - **Remanier le Tails Greeter** : rendre Tails plus facile à configurer lors du démarrage ([[!tails_ticket 5464]])
    - **Repenser le processus d'installation et de mise à jour** : prendre du recul et réfléchir
      au futur de l'Installeur de Tails, de l'installation sous Windows et
      Mac et des mises à jour automatiques ([[!tails_ticket 11679]])
    - **Méthode d'installation graphique pour macOS** : qu'est-ce que cela demanderait
      de documenter des outils autres que l'Installeur de Tails pour faire une installation
      graphique depuis macOS ? ([[!tails_ticket 11682]])
    - **Mieux expliquer ce qu'est Tails** et ce qui le rend si génial ([[!tails_ticket 9814]])
2 weeks ago
Dans le cadre de notre campagne de dons en cours, nous vous avons expliqué [[pourquoi nous avons besoin de dons|why_we_need_donations]] et [[comment nous utilisons ces dons|what_we_do_with_your_money]]. Aujourd'hui nous partageons avec vous nos projets pour les prochaines années :
2 weeks ago
[[!meta title="Nos projets pour les années à venir"]]
2 weeks ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year