None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
Changes committed 23 minutes ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Italian
Changes committed 23 minutes ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. Italian
Changes committed 23 minutes ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. Italian
pub rsa4096 2009-08-14 [SC] [expires: 2023-03-03]
09F6 BC8F EEC9 D8EE 005D BAA4 1D29 75ED F93E 735F
uid [ full ] Tails developers (Schleuder mailing-list) <tails@boum.org>
uid [ full ] Tails list (schleuder list) <tails-owner@boum.org>
uid [ full ] Tails list (schleuder list) <tails-request@boum.org>
sub rsa4096 2009-08-14 [E] [expires: 2023-03-03]
C394 8FE7 B604 C611 4E29 4DDF D843 C2F5 E893 82EB
pub rsa4096R/0x1D2975EDF93E735F 2009-08-14 [SC] [expires: 2019-08-0123-03-03]
Key fingerprint = 09F6 BC8F EEC9 D8EE 005D BAA4 1D29 75ED F93E 735F
uid [ full ] Tails developers (Schleuder mailing-list) <tails@boum.org>
uid [ full ] Tails list (schleuder list) <tails-requestowner@boum.org>
uid [ full ] Tails list (schleuder list) <tails-ownerrequest@boum.org>
sub rsa4096R/0xD843C2F5E89382EB 2009-08-14 [E] [expires: 2019-08-01]23-03-03]
C394 8FE7 B604 C611 4E29 4DDF D843 C2F5 E893 82EB
an hour ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<div class="caution">
2 hours ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<div class="caution">
2 hours ago
xin

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<div class="attenzione">
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<p>See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
<p>Vedi [[limiti della cancellazione dei file|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]]</p>
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<p>Overwriting existing data does not erase all data on flash
memories, such as USB sticks and SSDs (Solid-State Drives).</p>
<p>Sovrascrivere sui dati esistenti non cancella tutti i dati della memoria flash.
come le chiavette USB e SSDs (Solid-State Drives).</p>
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<div class="cautattenzione">
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
If you want to overwrite all data on the device, choose **Overwrite existing data with zeroes** in the **Erase** menu.
1. Se vuoi cancellare tutti i dati in maniera sicuraSe desideri sovrascrivere tutti i dati sul dispositivo, scegli di
**Sovrascriverei i dati esistenti con zeri** nel
 menu **Cancella**.
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
In the **Format Disk** dialog:
Nella finestra di dialogo <span class="guilabel">**Formatta disco</span>**:
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
To reset the USB stick, click on the [[!img lib/view-more.png alt="Drive Options" class="symbolic" link="no"]] button in the title bar and choose **Format Disk** to erase all the existing partitions on the device.
Per resettare la chiavetta USB, fai clic sul tasto <span class="guimenu">[!img lib/open-menuview-more.png alt="MenuDrive Options" class="symbolic" link="no"]]</span> nella barra del titolo e scegli <span class="guilabel">Formattazione disco...</span>**Formatta Disco** per cancellare tutte le partizioni esistenti sul dispositivo.
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
Choose **Applications**&nbsp;▸ **Utilities**&nbsp;▸ **Disks** to start the *Disks* utility.
Scegli **Applicazioni**&nbsp;▸ **Utilità**&nbsp;▸ **Dischi** per avviare l'utilità *Dischi*.
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<p>If at some point you are not sure about which device to choose, stop proceeding.</p>
<strong>Potresti sovrascrivere qualsiasi disco fisso del computer.</strong> <p>Se in qualche
 passaggio non sei sicura di quale dispositivo scegliere, interrompi la procedura.</p>
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
<p><b>You might overwrite any hard disk on the computer.</b></p>
<p><b>Si rischia di sovrascrivere il disco rigido del computer.</b></p>
2 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/linux.*.po
  3. Italian
Using the *Disks* utility
Usare l'utilità *Dischi*
2 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/donate.*.po
  3. Italian
Changes committed 5 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Italian
Changes committed 5 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Italian
To do so, follow our instructions on [[recovering the Persistent Storage from
a broken Tails|doc/persistent_storage/recover]].
Per farlo, segui le nostre istruzioni sul [[recupero dell'Archivio Persistente da
un Tails rotto|doc/persistent_storage/recover]]
5 hours ago

Search