User avatar

conan

@conan Joined on Feb. 18, 2021

470 translations 549 suggestions 52 comments

French

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Tails/wiki/src/about.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 1 52 359 1 1 1
Tails/wiki/src/banner.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/about/features.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
Tails/wiki/src/doc/about.index.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 2
Tails/wiki/src/doc/about/warnings.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/about/warnings/tor.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 98% 1 21 161 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.poEnglish This translation is used for source strings. This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 4 0 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/logging_in.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/security_implications.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/first_steps.index.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 2 57 423 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 26 268 2,262 7 1 2
Tails/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 97% 1 17 142 0 0 2
Tails/wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/persistent_storage.index.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 91% 1 8 79 0 0 0
Tails/wiki/src/footer.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/home/donate.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/home.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/index.*.poFrench Fix this component to clear its alerts. LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/download.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/expert.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 2
Tails/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.poEnglish This translation is used for source strings. This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 21 0 1
Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 2
Tails/wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/mac.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/sidebar.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/TailsFrench GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/TailsEnglish This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.poEnglish This translation is used for source strings. This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 12 0 1
Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 1 11 76 1 0 2
Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 3
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 2 61 636 1 1 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 1 42 323 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/desktop/time.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/doc/first_steps/persistence/passphrase.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 50% 8 113 860 1 1 2
Tails/wiki/src/doc/first_steps/persistence/rescue.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 88% 3 49 366 1 2 0
Tails/wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/donate/year-end.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/home/year-end.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/news/achievements_in_2020.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/news.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/news/story_protecting_abortion_activists.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/news/version_5.0.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 3
Tails/wiki/src/news/version_5.8.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 2
Tails/wiki/src/security/known_security_vulnerabilities_in_4.29.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/security.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tails/wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. GPL v3 0 0 0 0 0 1
Tails/wiki/src/support/known_issues.*.poFrench This component is linked to the Tails/wiki/src/index.*.po repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Tails Some of the components within this project have alerts. 30% 103,490 1,305,300 10,194,180 5,543 1,848 100
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Comment added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

en français on ne met pas de majuscules aux noms, mais dans ce contexte, si on enlève les majuscules de l'option Dossier Persistant, c'est pas du tout clair que "dossier persistant" est le nom de l'option. Je ne sais pas comment faire bien.

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Comment added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
conan

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.poFrench

3 days ago
Browse all changes for user