Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French @ Tails translation platform

Translation status

Strings46		19.6%	Translate
Words839		24.6%	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Strings to check

839 words46All strings 31 words4Approved strings 206 words9Translated strings 175 words5Strings waiting for review 633 words37Strings needing action 598 words35Not translated strings 35 words2Strings marked as needing edit 41 words41Strings with suggestions 32 words5Strings without suggestions

Other components

Project		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
wiki/src/index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/bugs.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/about.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc.*.po	96.6%	1%	80.5%	3.4%	0	0	Translate
wiki/src/support.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/contribute.*.po	88.6%	10%	87.4%	11.4%	0	0	Translate
wiki/src/torrents.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/press.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/sidebar.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/getting_started.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about.index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/introduction.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps.index.*.po	66.7%	1%	8.7%	33.3%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	2	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/about/requirements.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/features.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/license.*.po	97.3%	1%	93.4%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/tor.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/warning.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	2	0	Translate
wiki/src/doc/about/fingerprint.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/about/trust.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about/finances.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po	97.2%	2%	96.7%	1.4%	1	2	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/why_tor_is_slow.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet.warning.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/FireGPG_susceptible_to_devastating_attacks.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po	98.1%	1%	97.4%	1.9%	3	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/checksums.*.po	90.9%	1%	89.1%	9.1%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po	98.6%	1%	98.6%	1.4%	2	1	Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade.*.po	57.4%	26%	49.4%	11.5%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.caution.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset.intro.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop.*.po	99.2%	1%	98.8%	0.8%	2	1	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/start_tails.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/sound_and_video.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/error.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/amnesia_may_now_work_on_the_Mac.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po	16.0%	21%	4.9%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/support/known_issues.*.po	68.0%	74%	70.4%	8.7%	1	0	Translate
wiki/src/support/faq.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	2	0	Translate
wiki/src/support/chat.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/support/talk.*.po	84.6%	2%	75.4%	7.7%	0	0	Translate
wiki/src/news/IP_leakage_with_Icedove.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/On_0days_exploits_and_disclosure.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/Tails_HackFest_2014.*.po	18.8%	13%	4.7%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po	22.2%	14%	9.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/fpf_campaign.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/improve_the_infrastructure_behind_Tails.*.po	20.0%	16%	3.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/logo_contest.*.po	16.0%	21%	2.3%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po	23.5%	13%	3.6%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/new_project_name.*.po	50.0%	3%	11.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/signing_key_transition.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/spoof-mac.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/summit_2013.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/tails-testers.*.po	80.0%	1%	75.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/thedaywefightback.*.po	60.0%	2%	24.5%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/windows_camouflage_jessie.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/IP_address_leak_with_icedove.*.po	28.6%	15%	5.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po	42.9%	12%	12.6%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po	26.1%	17%	5.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/Upgrade_Tor.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/use_of_cleartext_swap_partitions_on_local_hard_disks.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/use_of_untrusted_Live_system_found_on_local_hard-disk.*.po	50.0%	7%	18.6%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/administration_password.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/warnings.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/use.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/change_passphrase.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.*.po	90.6%	3%	90.7%	6.2%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/check_file_system.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/delete.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	4	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	4	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/chroot.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virtualbox.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po	91.8%	7%	91.1%	5.9%	0	0	Translate
wiki/src/install/clone.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/win.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	2	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/tor_status.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/persistence/recover_insecure.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/bridge_mode.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/check.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/error/install.*.po	87.5%	2%	87.9%	6.2%	1	0	Translate
wiki/src/install/dvd.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/linux.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/mac.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/router/why_extra.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.*.po	98.3%	1%	99.4%	0.0%	2	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po	80.6%	38%	81.6%	15.8%	0	7	Translate
wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po	88.9%	2%	87.1%	11.1%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po	85.7%	8%	86.2%	14.3%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/tails-overview.*.po	75.0%	1%	81.2%	25.0%	1	0	Translate
wiki/src/support/learn.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/sensitive_documents/persistence.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/about.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/support/learn/intro.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/support/talk/languages.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/win/clone-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/upgrade/clone-overview.*.po	75.0%	1%	76.5%	25.0%	1	0	Translate
wiki/src/upgrade/clone.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/tails.*.po	85.7%	2%	85.5%	14.3%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/mac/clone.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/win/usb.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/expert/usb.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/linux/usb-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/linux/usb.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/mac/usb-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/mac/clone-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/inc/overview.*.po	89.2%	4%	72.9%	10.8%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/router/clone.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/overview/vm.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/tails-support.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/home.*.po	83.3%	1%	96.1%	16.7%	0	0	Translate
wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/about/contact.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/donate/canceled.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/donate/thanks.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/donate.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/33c3.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/mediapart.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po	95.0%	1%	89.6%	5.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po	26.7%	11%	8.9%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/closing_tails-support.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/many_hands_make_tails.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/rescue_3.0.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/social_contract.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/veracrypt_ux_design.*.po	30.8%	9%	8.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.0.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.0.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.2.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.3.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.4.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.5.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/dvd-download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/vm-download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/tails-download.*.po	88.9%	1%	82.4%	11.1%	0	0	Translate
wiki/src/install/win/usb-download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/win/usb-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/account_creation.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/linux/clone-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/upgrade/release_notes.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/partners.*.po	74.1%	30%	75.6%	25.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.6.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.6.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/duckduckgo_challenge.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.6.2.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/linux/usb-download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/expert/usb-overview.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/install/mac/usb-download.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/support/known_issues/graphics.*.po	97.5%	3%	67.9%	0.0%	0	3	Translate
wiki/src/news/version_3.7.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.7.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.8.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/first_steps/additional_software.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.9.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.9.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/zwiebelfreunde_raided.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/2018-fundraiser.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.10.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager/no-wifi.inline.*.po	85.7%	2%	89.0%	7.1%	0	2	Translate
wiki/src/install/download-iso.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po	91.7%	2%	86.2%	8.3%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po	78.3%	5%	58.0%	13.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po	77.8%	6%	66.7%	18.5%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.12.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.12.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.11.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/plans_for_2019.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.13.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.13.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum/phishing.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.13.2.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.14.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/noscript_disabled_in_tor_browser.*.po	65.0%	7%	73.1%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/home/donate.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/home/testing.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.14.1.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.14.1/sandbox_escape.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/security/sandbox_escape_in_tor_browser.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	0	Translate
wiki/src/news/version_3.14.2.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.15.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/sandbox.*.po	83.3%	3%	60.7%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po	45.6%	37%	24.7%	7.4%	0	0	Translate
wiki/src/install/mac/usb.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/reporting.inline.*.po	10.0%	9%	2.7%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/version_3.16.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/job_illustration_how_tails_work.*.po	16.7%	10%	3.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.*.po	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.*.po	87.5%	1%	82.3%	12.5%	0	0	Translate
wiki/src/news/2019-fundraiser.*.po	51.4%	17%	26.0%	0.0%	0	17	Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po	93.8%	3%	93.2%	2.1%	0	0	Translate
wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po	44.4%	5%	28.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/linux-download.*.po	88.9%	1%	84.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/linux-overview.*.po	25.0%	3%	3.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/linux.*.po	85.7%	2%	86.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/mac-download.*.po	88.9%	1%	84.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/mac-overview.*.po	25.0%	3%	3.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/mac.*.po	90.0%	1%	87.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/win-download.*.po	88.9%	1%	84.8%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/win-overview.*.po	25.0%	3%	3.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/upgrade/win.*.po	90.0%	1%	87.2%	0.0%	0	0	Translate
wiki/src/news/call-for-translations.*.po	33.3%	6%	7.2%	0.0%	0	6	Translate
wiki/src/news/version_4.0.*.po	37.9%	59%	21.0%	0.0%	0	0	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Project website	https://tails.boum.org/
Mailing list for translators	tails-l10n@boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute.
Translation license	GPL v3
Repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master `57a0535143`
Repository with Weblate translations	`http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation as XLIFF with gettext extensions Download translation as XLIFF 1.2 Download translation as gettext PO Download translation as gettext MO Download translation as CSV Download translation as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.2 Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as CSV Download strings needing action as TMX wiki/src/news/achievements_in_2019.fr.po

When	User	Action	Translation
4 days ago	None	Committed changes	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
5 days ago	xin	Translation changed	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Donc, nous avons améliorer notre documentation pour aider les nouvelles personnes dans leur installation de Tails :
5 days ago	xin	Translation changed	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
En 2019, nous nous sommes concentrés sur moins mais plus critiques fonctions pour rendre la découverte et l'appropriation de Tails plus facile pour les nouvelles personnes.
5 days ago	xin	Translation changed	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Le 7 octobre, nous avons commencé notre [[campagne de dons annuelle\|news/2019-fundraiser]]. Aujourd'hui, nous résumons ce que nous avons réalisé avec votre aide en 2019.
5 days ago	xin	Committed changes	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
5 days ago	xin	Suggestion accepted	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Le 7 octobre, nous avons commendcé notre [[campagne de dons annuelle\|news/2019-fundraiser]]. Aujourd'hui, nous résumons ce que nous avons réalisé avec votre aide en 2019.
a week ago	None	Committed changes	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
8 days ago	Chre	Suggestion added	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Nous avons assisté à neuf conférences et participé aux communautés des libertés sur Internet et du logiciel libre dans neuf pays différents, notamment FOSDEM (Belgique), Internet Freedom Festival (Espagne), Tor Meeting (Suède), OTF Summit (Taïwan), DebConf (Brésil) et MozFest (Angleterre).
8 days ago	Chre	Suggestion accepted	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Nous avons assisté à neuf conférences et participer aux communautés des libertés sur Internet et du logiciel libre dans neuf pays différents, notamment FOSDEM (Belgique), Internet Freedom Festival (Espagne), Tor Meeting (Suède), OTF Summit (Taïwan), DebConf (Brésil) et MozFest (Angleterre).
8 days ago	Chre	Suggestion added	Tails/wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po - French
Depuis 9 ans, nous avons compté sur les services d'hébergement fourni par les merveilleuses personnes de boum.org. Merci ! Puisqu'elles réduisent leurs activités, nous avons migré nos services. Notre site Web est maintenant auto-hébergé et nos listes de discussions par courrier électronique sont prises en charge par deux projets de serveurs autonomes de confiance et expérimentés : [autistici.org](https://autistici.org) et [puscii.nl](https://puscii.nl).

Browse all translation changes

Last change		Nov. 15, 2019, 4:23 p.m.
Last author		xin

Tails

wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po

French

Translation status

Strings to check

Other components

Project Information

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year

	Percent	Strings	Words
Total		46	839
Translated	19.6%	9	206
Review	4.3%	2
Failing check	0.0%	0