No strings found!

Translation status

10 Strings 100%
Browse Translate
143 Words 100%
932 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
10 143 932
All strings Browse Translate Zen
10 143 932
Approved strings Browse Translate Zen
10 143 932
Translated strings Browse Translate Zen
10 143 932
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wiki/src/torrents.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/first_steps.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/index.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
wiki/src/doc/reset.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit updated PO files e1867dfc0e
IkiWiki authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) bf4e9379c1
la_r_go authored yesterday
Weblate repository https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
File mask wiki/src/news/new_domain.*.po
Translation file Download wiki/src/news/new_domain.fr.po
Last change May 5, 2024, 4:04 p.m.
Last author Chre
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 143 932
Approved 100% 10 100% 143 100% 932
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 10 100% 143 100% 932
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

143
Hosted words
10
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+70%
Translated
+30%
+100%
Contributors
—
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Changes committed 2 weeks ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Please make sure to update any important pointers you might have or know about.
Merci de veiller à mettre à jour tous les pointeurs que vous pourriez avoir ou dont vous auriez connaissance.
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Changes committed 2 weeks ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Please make sure to update any important pointers you might have or know about.
Merci de vérifier deeiller à mettre à jour tous les pointeurs que vous pourriez avoir ou dont vous auriez connaissance.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Please make sure to update any important pointers you might have or know about.
Merci de vérifier deeiller à mettre à jour tous les pointeurs que vous pourriez avoir ou dont vous auriez connaissance.
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Changes committed 2 weeks ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
We want to thank `boum.org` for supporting the project for all these years. Their support was and continues to be very valuable! :)
Nous voulons remercier `boum.org` d'avoir soutenu le projet toutes ces années. Leur soutien était et continue d'être très utileprécieux ! :)
2 weeks ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
The former `tails.boum.org` domain will continue working until further notice, to avoid breaking upgrades and security notifications on older versions of Tails and external links on the Internet.
Le domaine historique `tails.boum.org` va continuer de fonctionner jusqu'à nouvel informationordre, pour éviter de casser les mises à jour et les informations de sécurité pour les anciennes versions de Tails et les liens externes sur Internet.
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Changes committed 2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_domain.*.po
  3. French
Changes committed 2 weeks ago
Browse all translation changes