2. Tails
  3. wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po

Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 19b3e1892c
emmapeel authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po
Number of strings 464
Number of words 4,912
Number of characters 27,152
Number of languages 16
Number of source strings 29
Number of source words 307
Number of source characters 1,697
Chre

Translation approved

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French 

½ l. de bouillon de légumes reconstitué. Il est bon d'en faire un peu plus et de le conserver au cas où le mafé deviendrait trop épais.
a month ago
Chre

Committed changes

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

Committed changes a month ago
Chre

Committed changes

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

Committed changes a month ago
Chre

Suggestion accepted

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

½ l. de bouillon de légumes reconstitué. Il est bon d'en faire un peu plus et de le conserver au cas où le mafé deviendrait trop épais.
a month ago
Chre

Suggestion removed

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

½ l. de bouillon de légumes bouilli. Il est bon d'en faire un peu plus et de le conserver au cas où le mafé deviendrait trop épais.
a month ago
nihei

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

½ l. de bouillon de légumes reconstitué. Il est bon d'en faire un peu plus et de le conserver au cas où le mafé deviendrait trop épais.
a month ago
Chre

Suggestion added

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

½ l. de bouillon de légumes bouilli. Il est bon d'en faire un peu plus et de le conserver au cas où le mafé deviendrait trop épais.
a month ago
Chre

Translation approved

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French 

9.  Ajoutez le beurre de cacahuètes et le reste du bouillon, et incorporez-le uniformément dans
    le mélange.
10. Diminuer à feu doux et remuer régulièrement pendant encore 20 minutes.
11. Assaisonner avec du sel (et éventuellement plus de piment), et servir avec du riz !
a month ago
Chre

Committed changes

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

Committed changes a month ago
Chre

Committed changes

Tails / wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po — French

Committed changes a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year