Tails/wiki/src/home/year-end.inline.*.po @ Tails translation platform

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Catalan GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Chinese (zh) GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Italian GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Persian GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Polish GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Spanish GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Turkish GPL-3.0	0%	7	97	609	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tails.boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master
Last remote commit	Add deprecation note `e8f1c93fbc` intrigeri authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `de3a5dacb7` Chre authored 5 months ago
Weblate repository	`https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/`
Filemask	`wiki/src/home/year-end.inline.*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		112		1,552		9,744
Source		7		97		609
Approved	7%	8	6%	101	6%	660
Translated	18%	21	18%	291	18%	1,827
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	81%	91	81%	1,261	81%	7,917

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,552

Hosted words

112

Hosted strings

18%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:zh_CN`	Add

None Component unlocked Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po	Component unlocked a month ago
None Component locked Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po	The component was automatically locked because of an alert. a month ago
None New alert Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po	Could not merge the repository. a month ago
None New alert Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po	Repository outdated. a month ago
None New alert Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po	Repository has changes. 2 months ago
Chre Translation approved Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po — French	English <i>Scan to donate from your phone.</i> French 11 characters edited Current translation <i>Scannez pour faire un don~~ner~~ depuis votre téléphone.</i> 5 months ago
Chre Translation approved Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po — French	English [[Donate now to fight surveillance and censorship!\|donate]] French 16 characters edited Current translation [[~~Donnez~~Faire un don maintenant pour lutter contre la surveillance et la censure !\|Ddon~~nez]~~ate] 5 months ago
Chre Translation approved Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po — French	English <span class="highlight">If everyone reading this gave $5, our fundraiser would be done in one day.</span> The price of a USB stick is all we need. French 0 characters edited Current translation <span class="highlight">Si chaque personne qui lit ce message donnait 5$, notre campagne de financement ne durerait qu'une journée.</span> Le prix d'une clé USB, c'est tout ce dont nous avons besoin. 5 months ago
Chre Translation approved Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po — French	English When you donate, you are keeping safe the thousands of other people who rely on Tails and cannot donate. French 12 characters edited Current translation Quand vous faites un don~~nez~~, vous contribuez à protéger les milliers d'autres personnes qui ont besoin de Tails et qui ne peuvent pas donner. 5 months ago
Chre Translation approved Tails / wiki/src/home/year-end.inline.*.po — French	English That's why we give out Tails for free. But making sure that Tails stays secure and improves constantly takes a lot of effort and money. French 0 characters edited Current translation C'est pourquoi nous distribuons Tails gratuitement. Mais s'assurer que Tails reste sécurisé et s'améliore constamment demande beaucoup d'efforts et d'argent. 5 months ago

Browse all component changes