WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE
your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master
Please report problems to tails-weblate@boum.org
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Catalan
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Chinese (zh)
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
English
GPL-3.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
French
GPL-3.0
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
German
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Indonesian
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Italian
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Persian
GPL-3.0
|
92% | 2 | 101 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Polish
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Portuguese
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Russian
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Serbian (latin)
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Spanish
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Turkish
GPL-3.0
|
3% | 25 | 782 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
Please log in to see the alerts.
| Project website | https://tails.boum.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | tails-l10n@boum.org | |
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only | |
| Repository |
gitolite@puppet-git.lizard:tails
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Use GitLab commit link syntax
a0dcc28d6e
intrigeri authored 3 hours ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
|
|
| Filemask | wiki/src/news/summit_2013.*.po |
|
| Number of strings | 416 | |
| Number of words | 12,544 | |
| Number of characters | 80,688 | |
| Number of languages | 16 | |
| Number of source strings | 26 | |
| Number of source words | 784 | |
| Number of source characters | 5,043 | |
Nos listes de courriers électroniques voient passer beaucoup de trafic ces jours-ci. Cela peut dissuader des gens de les lire. C'est pourquoi nous allons créer deux listes de discussion spécialisées : une privée, chiffrée, qui recevra les rapports de bug, et une autre, publique, qui sera dédiée à l'assistance des personnes utilisant Tails.a month ago
La **documentation de Pidgin et OTR** a été [réécrite](http://git.tails.boum.org/tails/tree/wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.mdwn?h=doc/better-pidgin-and-otr-documentation) afin d'être plus claire et plus précise, tout comme notre explication de la manière dont les pseudonymes sont générés aléatoirement pour les comptes Pidgin.