BenHeld

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
Commercial certificate authorities are making a living out of selling SSL certificates; they are usually trusted automatically by most of the browsers. Other non-commercial authorities, such as [CACert](http://www.cacert.org/), need to be installed by the operating system or by the user to avoid displaying a security warning when visiting the website.
Kommerzielle Zertifizierungsstellen leben vom Verkauf von SSL-Zertifikaten. Die meisten Browser vertrauen ihnen normalerweise automatisch. Andere nichtkommerzielle Zertifizierungsstellen wie [CACert](http://www.cacert.org/) müssen vom Betriebssystem oder vom Benutzer installiert werden, um zu vermeiden, dass beim Besuch der Website eine Sicherheitswarnung angezeigt wird.
4 years ago
BenHeld

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
SSL certificates try to solve this problem. A SSL certificate is usually issued by a certificate authority to certify the identity of a server. When you reach a website your web browser might trust an SSL certificate automatically if it trusts the authority that issued it.
SSL-Zertifikate versuchen, dieses Problem zu lösen. Ein SSL-Zertifikat wird normalerweise von einer Zertifizierungsstelle ausgestellt, um die Identität eines Servers zu zertifizieren. Wenn Sie eine Website erreichen, vertraut Ihr Webbrowser möglicherweise automatisch einem SSL-Zertifikat, wenn er der Behörde vertraut, die es ausgestellt hat.
4 years ago
BenHeld

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
On the same day Tails 0.10 was put out, our website started to use a commercial SSL certificate. This new certificate replaces the previous one that was delivered by the non-commercial [CACert certificate authority](http://www.cacert.org/).
Am selben Tag, an dem Tails 0.10 veröffentlicht wurde, begann unsere Website, ein kommerzielles SSL-Zertifikat zu verwenden. Dieses neue Zertifikat ersetzt das vorherige Zertifikat, das von der nichtkommerziellen [CACert-Zertifizierungsstelle] (http://www.cacert.org/) bereitgestellt wurde.
4 years ago
BenHeld

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!meta title="New SSL certificate for tails.boum.org"]]
[[!meta title="Neues SSL-Zertifikat für tails.boum.org"]]
4 years ago
BenHeld

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!meta date="Fri, 06 Jan 2012 22:01:54 +0100"]]
[[!meta date="Fri, 06 Jan 2012 22:01:54 +0100"]]
4 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
Changes committed 4 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
4 years ago
emmapeel

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
4 years ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
4 years ago
emmapeel

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
Changes committed 4 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/new_SSL_certificate.de.po" file was changed. 4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/new_SSL_certificate.de.po" file was changed. 5 years ago
admin

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
Changes committed 5 years ago
admin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
5 years ago
admin

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
Changes committed 5 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
5 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/new_SSL_certificate.de.po" file was changed. 5 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
5 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/new_SSL_certificate.de.po" file was changed. 5 years ago

Search