xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po
  3. Portuguese
[[!img additional.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img additional.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
22 hours ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined 22 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po
  3. Portuguese
- To execute commands with `sudo`
- Para executar comandos com <span class="command">sudo</span>`sudo`
23 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po
  3. Portuguese
- To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
- Para [[acessar os discos rígidos internos do computador|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
23 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po
  3. Portuguese
- To [[install additional software|persistent_storage/additional_software]]
- Para [[instalar programas adicionais|persistent_storage/additional_software]]
23 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
Changes committed yesterday
xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
Translation completed yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>You can join our [[users chat room|support/chat]] and
[[developers chat room|contribute/chat]]. Only a few Tails
developers hang out there, so email is preferred for anything that
might be of interest for the larger community.</p>
<p>Você pode entrar nas nossas salas de [[bate papo de usuários|support/chat]] e
[[bate papo de desenvolvedores|contribute/chat]]. Apenas alguns
desenvolvedores do Tails ficam por lá, então e-mail é a forma preferencial de contato para qualquer coisa que
possa ser de interesse mais amplo da comunidade.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|info-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#private]])</p>
[[<p>[[Chave OpenPGP key||info-tails-emailnet.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#private]]).</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>For matters that are listed in none of the above and for
vulnerabilities disclosures, you can write encrypted emails to
<a href="mailto:info@tails.net">info@tails.net</a>.</p>
<p>Para assuntos que não foram mencionados acima e para
relatar vulnerabilidades, você pode enviar e-mails criptografados para <tails@boum.org>.
<a href="mailto:info@tails.net">info@tails.net</a>.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|board-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#board]])</p>
<p>[[Chave OpenPGP|board-tails-boardnet.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#board]]).</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>You can write to the Board at <a href="mailto:board@tails.net">board@tails.net</a> about sponsorship requests
and governance issues.</p>
<p>Você pode escrever para o conselho (Tails Board) no endereço <tails-board@boum.orga href="mailto:board@tails.net">board@tails.net</a> sobre pedidos de patrocínio e questões de governança.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|weblate-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#weblate]])</p>
<p>[[cChave OpenPGP|tails-weblate-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#weblate]]).</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>To talk about the [[Tails translation platform|contribute/how/translate/with_translation_platform]], write to <a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
<p>Para falar sobre a [[plataforma de tradução do Tails|contribute/how/translate/with_translation_platform]], escreva para <tails-weblate@boum.org>.a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|sysadmins-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#sysadmins]])</p>
<p>[[Chave OpenPGP|tails-sysadmins-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#sysadmins]]).</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>To talk about our infrastructure (servers, test suite, repositories,
mirrors, etc.), write to <a href="mailto:sysadmins@tails.net">sysadmins@tails.net</a>.</p>
<p>Para falar sobre nossa infraestrutura (servidores, suíte de testes, repositórios
espelhos, etc.), escreva para <tails-sysadmins@boum.org>.a href="mailto:sysadmins@tails.net">sysadmins@tails.net</a>.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|foundations-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#foundations]])</p>
<p>[[Chave OpenPGP|tails-foundations-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#foundations]]).</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>To get in touch with the Tails [[Foundations
Team|contribute/working_together/roles/foundations_team]], write to
<a href="mailto:foundations@tails.net">foundations@tails.net</a>.</p>
<p>Para entrar em contato com o [[Foundations
Team|contribute/working_together/roles/foundations_team]], escreva para
<tails-foundations@boum.org>.a href="mailto:foundations@tails.net">foundations@tails.net</a>.</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>[[OpenPGP key|fundraising-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#fundraising]])</p>
<p>[[Chave OpenPGP|tails-foundationsfundraising-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#foundations]]).raising]])</p>
yesterday
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about/contact.*.po
  3. Portuguese
<p>If you want to contact our fundraising team, write to <a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>.</p>
<p>Se você quer entrar em contato com o time de contabilidadeaptação do Tails, escreva para <tails-accounting@boum.org>.a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>.</p>
yesterday

Search