User avatar

Lucas710

@Lucas710 Joined on Feb. 3, 2021

1,928 translations 1,056 suggestions 39 pending suggestions 3 screenshots 2 comments

Portuguese

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 36% 90,208 1,178,915 9,033,606 80,258 7,241 2,816 79
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. Portuguese
In the confirmation dialog, click on the <span class="bold">Erase</span> button to confirm.
No dialogo de confirmação, clique no botão de <span class="bold">Apagar</span> para confirmar.
a year ago
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/windows.*.po
  3. Portuguese
[[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pt" raw="yes" sort="age"]]
a year ago
Lucas710

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/upgrade/mac.*.po
  3. Portuguese
[[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline.pt" raw="yes" sort="age"]]
a year ago
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/windows.*.po
  3. Portuguese
[[!inline pages="install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.pt" raw="yes" sort="age"]]
a year ago
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/windows.*.po
  3. Portuguese
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/windows" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/windows" rel="stylesheet" title=""]]
a year ago
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/windows.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Install Tails from Windows"]]
[[!meta title="Instalar Tails à partir do Windows"]]
a year ago
Lucas710

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
  3. Portuguese
Click on the following button to download <em>balenaEtcher</em>:
Clique no linkbotão a seguir para baixar o <span class="application">em>balenaEtcher</spanem>:
a year ago
Lucas710

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
  3. Portuguese
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="upgrade">Nessas próximas etapas você irá instalar um Tails intermediário usando a imagem
Tails USB que você baixou anteriormente.</p>
a year ago
Lucas710

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="etcher" class="step">Download <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="etcher" class="step">Baixe <em>balenaEtcher</em></h1>
a year ago
Lucas710

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined a year ago
Browse all changes made by this user