Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
9.5% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
Catalan
4.8% 0.6% 0.0% 1 0 Translate
Chinese
9.5% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
19.0% 17.2% 0.0% 2 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
German
9.5% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
Italian
9.5% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
Persian
4.8% 0.6% 0.0% 1 0 Translate
Polish
9.5% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
Portuguese
4.8% 0.6% 0.0% 1 0 Translate
Russian
9.5% 1.1% 0.0% 2 0 Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
57.1% 19.3% 0.0% 2 0 Translate
Turkish
4.8% 0.6% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license GPL v3
Repository https://git-tails.immerda.ch/tails
Repository branch master 792cc41b1e
Repository with Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Number of strings 294
Number of words 4872
Number of languages 14
Number of source strings 21
Number of source words 348
When User Action Translation
yesterday Davide Suggestion added Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
[[!tag announce]]
yesterday Davide Suggestion added Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
a month ago emmapeel Resource update Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
a month ago Weblate Admin Committed changes Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Chinese (Taiwan)
a month ago Weblate Admin Translation uploaded Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Chinese (Taiwan)
以上是我們認為重要且需要優先排序的項目,但投入這些工作的確要花不少精力資源包含時間和金錢,但每天工作中最優先的是單純地先讓這個專案能存活下來。
a month ago Weblate Admin Translation uploaded Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Chinese (Taiwan)
如果希望這個專案能發展地更迅速,請花一分鐘進行捐助。
a month ago emmapeel Committed changes Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
a month ago emmapeel Suggestion accepted Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
a month ago Davide Suggestion added Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Italian
[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
a month ago None Resource update Tails/wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po - Persian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year