Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po @ Tails translation platform

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	0	0

Catalan GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	18	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	0	0

Chinese (zh) GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	0	0

English GPL-3.0		0	0	0	1	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0	35%	13	162	1,357	1	12	0

Indonesian GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	1	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Persian GPL-3.0	10%	18	212	1,777	0	0	0

Polish GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	1	0

Portuguese GPL-3.0	60%	8	102	825	0	7	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	1	2	0

Serbian (latin) GPL-3.0	10%	18	214	1,803	0	0	0

Spanish GPL-3.0	95%	1	13	137	0	0	1

Turkish GPL-3.0	0%	20	217	1,828	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tails.boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master
Last remote commit	Add deprecation note `e8f1c93fbc` intrigeri authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `c97671289b` xin authored 6 months ago
Weblate repository	`https://translate.tails.boum.org/git/tails/index/`
Filemask	`wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		320		3,472		29,248
Source		20		217		1,828
Approved	28%	92	23%	802	23%	6,754
Translated	41%	134	36%	1,268	36%	10,703
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	7
Failing checks	1%	4	1%	30	1%	311
Strings with suggestions	12%	41	13%	482	13%	3,973
Not translated strings	57%	185	63%	2,203	63%	18,538

Last year Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

3,472

Hosted words

320

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:zh_CN`	Add

None New alert Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po	Repository outdated. 9 days ago
Fatih Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Indonesian	English [[!meta title="Sharing files with OnionShare"]] Indonesian [[!meta title="Berbagi file dengan OnionShare"]] 10 days ago
None New alert Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po	Repository outdated. 2 weeks ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English <p>To learn more about how to use <i>OnionShare</i>, see the <a href="https://docs.onionshare.org/"><i>OnionShare</i> documentation.</p> Catalan <p>Per obtenir més informació sobre com utilitzar <i>OnionShare</i>, consulteu la <a href="https://docs.onionshare.org/"><i>Documentació d'OnionShare</i> (en anglès).</p> a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English The files are not shared anymore as soon as you close <span class="application">OnionShare</span> or shut down Tails. Catalan Els fitxers es deixaran de compartir tan bon punt tanqueu <span class="application">OnionShare</span> o tanqueu Tails. a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English <span class="application">OnionShare</span> informs you when the files are being accessed. Catalan <span class="application">OnionShare</span> us informa quan s'està accedint als fitxers. a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English The other person can download the files by visiting the onion address in <span class="application">Tor Browser</span>. Catalan L'altra persona pot baixar els fitxers visitant l'adreça d'onion al <span class="application">Navegador Tor</span>. a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English Send this onion address to someone else, for example, by email. Catalan Envieu aquesta adreça d'onion a una altra persona, per exemple, per correu electrònic. a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English [[!img onionshare.png link="no" alt=""]] Catalan [[!img onionshare.png link="no" alt=""]] a month ago
victordargallo Suggestion added Tails / wiki/src/doc/anonymous_internet/onionshare.*.po — Catalan	English When the files are available for sharing, an onion address appears at the bottom of <span class="application">OnionShare</span>. Catalan Quan els fitxers estan disponibles per ser compartits, apareix una adreça d'onion a la part inferior d'<span class="application">OnionShare</span>. a month ago

Browse all component changes