drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
This animation summarizes how to use the Boot Menu key to start on the USB stick:
Essa animação resumemostra como usar a tecla do mMenu de Boot para iniciar no pendrive USB:
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
This animation summarizes how to use the Boot Menu key to start on the USB stick:
Essa animação resume como usar a tecla do menu de Boot para iniciar no pendrive USB:
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
The following screenshot is an example of a Boot Menu:
O printA captura de tela a seguinter é um exemplo de um mMenu de Boot:
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
The following screenshot is an example of a Boot Menu:
O print seguinte é um exemplo de um menu de Boot:
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
If Windows 8 or 10 is <span class="linux upgrade-linux">also</span> installed on the computer, you can refer instead to the [[instructions on starting Tails from Windows 8 or 10|doc/first_steps/start/pc#windows-restart]]. Starting Tails from Windows is easier than using the Boot Menu key.
Se o Windows 8 ou 10 estiver <span class="linux upgrade-linux">tambeém</span> estiver instalado no computador, você pode seguirsiga nossas[[instruções para iniciar o Tails a partrir do Windows 8 ou 10|doc/first_steps/start/pc#windows-restart]]. Iniciandr o Tails a partir do Windows é mais fácil do que usariniciar usando a tecla do mMenu de Boot.
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
If Windows 8 or 10 is <span class="linux upgrade-linux">also</span> installed on the computer, you can refer instead to the [[instructions on starting Tails from Windows 8 or 10|doc/first_steps/start/pc#windows-restart]]. Starting Tails from Windows is easier than using the Boot Menu key.
Se o Windows 8 ou 10 estiver <span class="linux upgrade-linux">tambem</span> instalado no computador, você pode seguir nossas[[instruções para iniciar o Tails a partrir do Windows 8 ou 10|doc/first_steps/start/pc#windows-restart]]. Iniciando Tails a partir do Windows é mais fácil do que usar a tecla do menu de Boot.
2 years ago
None

Suggestion removed during cleanup

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Se o computador iniciar no Tails, o Boot Loader aparecerá e o Tails iniciará automaticamente após 4 segundos.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
Most computers do not start on the Tails USB stick automatically but you can press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from.
A maioria dos computadores não iniciam Tailsliza automaticamente a partir de umo pendrive USB automaticamentecom Tails, mas você pode pressionar uma tecla que abrirá o mMenu de Boot, onde você ve que então mostrará uma lista de dispositivos que podem ser usados parao inicializar.
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
Most computers do not start on the Tails USB stick automatically but you can press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from.
A maioria dos computadores não iniciam Tails a partir de um pendrive USB automaticamente, mas você pode pressionar uma tecla que abrirá o menu de Boot, onde você verá uma lista de dispositivos que podem ser usados ao iniciar.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Se o computador iniciar no Tails, o Boot Loader aparecerá e o Tails iniciará automaticamente após 4 segundos.
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Se o computador iniciar no Tails, o Gerenciador de BootBoot Loader aparecerá e o Tails iniciará automaticamente após 4 segundos.
2 years ago

Search