Changes in Tails/wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po — Italian @ Tails translation platform

ignifugo Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Changes committed 2 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English When you shut down Tails, all the data stored in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]] is erased to protect you from [[cold boot attacks\|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. Italian 85 characters edited Current translation Quando ~~il sistema si arresta,~~ spegni Tails, tutti i dati memorizzati in ~~<span class="definition">~~[[!wikipedia~~_it~~ Random-Aaccess_Mmemory desc="RAM"]]~~</span>~~ vengono cancellati per proteggerlti dall' [[attacco di avvio freddogli attacchi [[cold boot attacchi\|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. 2 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English <p>Only physically remove the USB stick in case of emergency as doing so can sometimes break the file system of the Persistent Storage.</p> Italian 142 characters edited <p>Rimuovi fisicamente la chiavetta USB solo in caso di emergenza, poiché a volte può rompere il file system dell'Archivio Persistente.</p> 2 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English <div class="caution"> Italian 2 characters edited Current translation <div class="caution"> 2 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English <p>Only physically remove the USB stick in case of emergency as doing so can sometimes break the file system of the Persistent Storage.</p> Italian 142 characters edited <p>Rimuovi fisicamente la chiavetta USB solo in caso di emergenza, poiché a volte può rompere il file system dell'Archivio Persistente.</p> 2 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English When you shut down Tails, all the data stored in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]] is erased to protect you from [[cold boot attacks\|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. Italian 209 characters edited Current translation Quando spegni Tails, tutti i dati memorizzati in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]] vengono cancellati per proteggerti dagli attacchi [[cold boot attacchi\|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]]. 2 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English <div class="caution"> Italian 24 characters edited Current translation <div class="caution"> 2 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Changes committed 3 years ago
ignifugo Translation added Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English </div> Italian 2 characters edited Current translation </div> 3 years ago
ignifugo Contributor joined Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Contributor joined 3 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Changes committed 3 years ago
cenere Suggestion removed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English - By physically removing the USB stick or DVD that Tails is running from. Italian 85 characters edited - Rimuovendo fisicamente la chiavetta USB oppure il DVD da cui Tails è in esecuzione. 3 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English - By physically removing the USB stick or DVD that Tails is running from. Italian 25 characters edited Current translation - Rimuovendo fisicamente la chiavetta USB o il DVD ~~che sta facendo girare Tails~~da cui Tails sta funzionando. 3 years ago
cenere Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Changes committed 3 years ago
cenere Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	Changes committed 3 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English - By physically removing the USB stick or DVD that Tails is running from. Italian 21 characters edited - Rimuovendo fisicamente ~~il dispositivo~~la chiavetta USB o il DVD che sta facendo girare Tails. 3 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] to restart the computer. Italian 102 characters edited Current translation [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] per riavviare il computer. 3 years ago
cenere Suggestion removed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Restart icon"]] to restart the computer. Italian 103 characters edited [[!img lib/view-refresh.png link="no" class="symbolic" alt="Icona Riavvia"]] per riavviare il computer. 3 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown icon"]] to shutdown the computer or Italian 111 characters edited Current translation [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown icon"]] per spegnere il computer oppure 3 years ago
cenere Suggestion removed Tails wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po Italian	English [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Shutdown icon"]] to shutdown the computer or Italian 111 characters edited [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Icona Spegni"]] per arrestare il computer oppure 3 years ago

2 / 4

/ 4

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date