halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
To install *virt-manager* in Debian, execute the following command:
Para instalar o *virt-manager* no Debian, execute o seguinte comando:
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*virt-manager* is the graphical interface that allows to create, configure, and run virtual machines.
*virt-manager* é a interface gráfica que permite criar, configurar e executar máquinas virtuais.
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*SPICE* is a protocol that allows to visualize the desktop of virtual machines.
*SPICE* é o protocolo que permite visualizar a área de trabalho das máquinas virtuais.
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*libvirt* is a library that allows *virt-manager* to interact with the virtualization capabilities provided by *QEMU*.
*libvirt* é a biblioteca que permite o *virt-manager* interagir com as capacidades de virtualização fornecidas pelo *QEMU*.
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*QEMU* is the virtualization software that emulates virtual processors and peripherals based on *KVM* and that starts and stops virtual machines.
*QEMU* é o software de virtualização que emula processadores e periféricos virtuais baseado no * KVM * e que inicia e para máquinas virtuais.
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*KVM* is the module of the Linux kernel that interacts with the virtualization features of the processor.
*KVM* é o módulo do núcleo do Linux que interage com os recursos de virtualização do processador.
4 years ago
halley.oliveira

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
*virt-manager* is based on a set of lower level virtualization tools,
going from the user interface to the hardware interactions with the
processor. This terminology is a bit confusing and other documentation
might mention the following tools:
*virt-manager* é baseado em ferramentas de virtualização de baixo nível,
indo da interface do usuário até as interações do hardware com o
processador. Esta terminologia é um tanto confusa e outra documentação
pode mencionar as seguintes ferramentas:
4 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
</div>
</div>
4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po" file was changed. 4 years ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="virt-manager"]]
[[!meta title="virt-manager"]]
4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po" file was changed. 5 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po" file was changed. 5 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po" file was changed. 5 years ago
emmapeel

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.pt.po" file was changed. 6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
Changes committed 6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
[[!inline pages="doc/advanced_topics/virtualization.caution" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/advanced_topics/virtualization.caution.pt" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
Changes committed 6 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
Changes committed 6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
</div>
</div>
6 years ago
emmapeel

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Portuguese
<div class="note">
<div class="note">
6 years ago

Search