Changes in Portuguese @ Tails translation platform

None Changes committed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	Changes committed 9 hours ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <p>System administrators can contribute to the infrastructure behind Tails.</p> <ul> <li>[[Run a HTTP mirror\|contribute/how/mirror]]</li> <li>[[Improve Tails infrastructure\|contribute/how/sysadmin]]</li> </ul> </div> Portuguese 64 characters edited Current translation Translated <p>Administradores de sistemas podem contribuir com a infraestrutura por trás do Tails.</p> <ul> <li>[[Mantenha um espelho HTTP\|contribute/how/mirror]]</li> <li>[[Melhore a infraestrutura do Tails\|contribute/how/sysadmin]]</li> </ul> </div> <div class="contribute-role" id="designer"> <h3>Designer</h3> 11 hours ago
xin Translation added Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Designer</h2> Portuguese 52 characters edited Current translation Translated <div class="block block-third"> <h2>Designer</h2> 11 hours ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <p>Software people with very diverse skills can improve Tails.</p> <ul> <li>[[Work on the source code\|contribute/how/code]]</li> <li>[[Improve Tails by working on Debian\|contribute/how/debian]]</li> </ul> </div> Portuguese 81 characters edited Current translation Translated <p>Pessoas de software com as mais diversas habilidades podem melhorar o Tails.</p> <ul> <li>[[Trabalhe no código fonte\|contribute/how/code]]</li> <li>[[Melhore o Tails trabalhando no Debian\|contribute/how/debian]]</li> </ul> </div> <div class="contribute-role" id="sysadmin"> <h3>Administrador de sistemas</h3> 11 hours ago
xin Translation added Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>System administrator</h2> Portuguese 69 characters edited Current translation Translated <div class="block block-third"> <h2>Administrador de sistemas</h2> 11 hours ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <p>Speakers can advocate Tails to all kinds of public.</p> <ul> <li>[[Outreach material: logo, leaflets, stickers, etc.\|contribute/how/promote]]</li> </ul> </div> Portuguese 82 characters edited Current translation Translated <p>Porta-vozes podem divulgar o Tails para todos os tipos de público.</p> <ul> <li>[[Material de divulgação: logotipo, panfletos, autocolantes, etc.\|contribute/how/promote]]</li> <li>[[Informações para a imprensa e meios de comunicação \|press]]</li> </ul> </div</ul> </div> 11 hours ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <p>Translators can allow more people around the world to use Tails.</p> <ul> <li>[[Improve Tails in your own language\|contribute/how/translate]]</li> </ul> </div> Portuguese 59 characters edited Current translation Translated <p>Tradutores podem permitir que mais pessoas ao redor do mundo usem o Tails.</p> <ul> <li>[[Melhore o Tails em sua própria língua\|contribute/how/translate]]</li> </ul> </div> <div class="contribute-role" id="speaker"> <h3>Fale</h3> 11 hours ago
xin Translation added Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Speaker</h2> Portuguese 48 characters edited Current translation Translated <div class="block block-third"> <h2>Fale</h2> 11 hours ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <p>Good writers can make Tails accessible to more people.</p> <ul> <li>[[Improve our documentation\|contribute/how/documentation]]</li> </ul> </div> Portuguese 65 characters edited Current translation Translated <p>Bons escritores podem fazer com que o Tails seja acessível a mais pessoas.</p> <ul> <li>[[Melhore a nossa documentação\|contribute/how/documentation]]</li> </ul> </div> <div class="contribute-role" id="translator"> <h3>Traduza</h3> 11 hours ago
xin Translation added Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English <div class="block block-third"> <h2>Translator</h2> Portuguese 51 characters edited Current translation Translated <div class="block block-third"> <h2>Traduza</h2> 11 hours ago
None Changes committed Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	Changes committed yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English To talk to other Tails contributors, subscribe to [[the relevant mailing lists\|about/contact]]. Portuguese 72 characters edited Current translation Approved ~~Para falar com outras pessoas que contribuem com o Tails, inscreva-se na [[lista de emails específica para isso~~To talk to other Tails contributors, subscribe to [[the relevant mailing lists\|about/contact]]. yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English Contact us Portuguese 5 characters edited Current translation Approved Conta~~te-no~~ct us yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English In some cases such info might not be publicly visible (for example: facilitation work done for meetings or data that was deleted for some reason). In this case, if the contributor so wish, we're ok with adding explicit public credit somewhere they can link to. If that's your case, please [[contact us\|about/contact]]. Portuguese 319 characters edited Current translation Approved In some cases such info might not be publicly visible (for example: facilitation work done for meetings or data that was deleted for some reason). In this case, if the contributor so wish, we're ok with adding explicit public credit somewhere they can link to. If that's your case, please [[contact us\|about/contact]]. yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English We're ok with people getting credits for whatever contribution they did to Tails. Sometimes this is publicly available (for example: in issues, git history, etc.), in which case this is enough for us. Portuguese 200 characters edited Current translation Approved We're ok with people getting credits for whatever contribution they did to Tails. Sometimes this is publicly available (for example: in issues, git history, etc.), in which case this is enough for us. yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English Getting credits Portuguese 15 characters edited Current translation Approved Getting credits yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English [[!tails_gitlab tails/summit/-/wikis/Handbook/Grant_contract_management]] Portuguese 5 characters edited Current translation Approved [[!tails_gitlab tails/summit/-/wikis/Handbook/Grant_contract_management]] yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English - Roles for sponsor deliverables (internal documentation): Portuguese 45 characters edited Current translation Approved ~~Papéis para implementações patrocinadas (documentação interna~~- Roles for sponsor deliverables (internal documentation): yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English [[Developers and Release Managers\|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]] Portuguese 48 characters edited Current translation Approved [[De~~senvolvimento e Gerenciamento de Lançamento~~velopers and Release Managers\|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]] yesterday
xin Translation approved Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	English - Interfaces between roles and teams Portuguese 18 characters edited Current translation Approved - Interfaces ~~entre papéis e time~~between roles and teams yesterday

1 / 808

/ 808

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date