Tails/wiki/src/donate/thanks.*.po — Italian @ Tails translation platform

Exit Zen

1
	English type: Content of: <div> [[!meta title="Thank you!"]]
	Italian [[!meta title="Grazie!"]] 25/280 · 28 Needs editing
4
	English type: Content of: <div><div><h1> You make the Internet a safer place
	Italian Rendi Internet un luogo più sicuro 34/350 · 35 Needs editing
5
	English type: Content of: <div><div><p> Your generous donation will keep safe the people who need it the most and protect freedom in the digital age.
	Italian La tua generosa donazione manterrà al sicuro le persone che ne hanno più bisogno e proteggerà la libertà nell'era digitale. 123/1090 · 109 Needs editing
6
	English type: Content of: <div><div><p> Most Internet tools fund themselves by spying on their users. At Tails, we do things differently and we couldn't do it without you.
	Italian Numerosi applicativi di Internet si autofinanziano spiando i propri utenti. In Tails, noi facciamo le cose diversamente e non potremmo farcela senza di te. 155/1310 · 131 Needs editing
7
	English type: Content of: <div><div><p> If you need a donation receipt, contact us at <a href="mailto:tails-fundraising@boum.org">tails-fundraising@boum.org</a> ([[OpenPGP key\|tails-fundraising.key]]).
	Italian Se ti serve la ricevuta della donazione, contattaci a <a href="mailto:tails-fundraising@boum.org">tails-fundraising@boum.org</a>([[OpenPGP key\|tails-fundraising.key]]). 168/1610 · 161 Needs editing
8
	English type: Content of: <div><div><p> Your donation will appear as made to Riseup Labs, our fiscal sponsor.
	Italian La tua donazione verrà visualizzata in favore di Riseup Labs, il nostro sponsor fiscale. 88/690 · 69 Needs editing
9
	English type: Content of: <div><div><blockquote><p><em> <em>We train human-rights activists and journalists to use Tails if they are gonna be looking deep into shady business.
	Italian <em>Formiamo attivisti dei diritti umani e giornalisti a usare Tails se vogliono approfondire affari loschi. 108/1190 · 119 Needs editing
14
	English type: Content of: <div><div><blockquote> — <strong>Freelance journalist, Pakistan</strong>
	Italian — <strong>Giornalista indipendente, Pakistan</strong> 59/550 · 55 Needs editing
16
	English Tweet intent generator: https://tech.cymi.org/tweet-intents type: Content of: <div><a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Ftails.net%2Fdonate%2F%3Fr%3Dtn&text=I%20donate%20to%20@Tails_live%20because%20nobody%20should%20have%20to%20pay%20to%20be%20safe%20while%20using%20computers." class="tweet" target="_blank"> [[!img godzilla.png link="no" alt=""]]
	Italian <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Ftails.net%2Fdonate%2F%3Fr%3Dtn&text=I%20donate%20to%20@Tails_live%20because%20nobody%20should%20have%20to%20pay%20to%20be%20safe%20while%20using%20computers." class="tweet" target="_blank"> [[!img godzilla.png link="no" alt=""]] 288/2880 · 288 Needs editing
17
	English type: Content of: <div><a><p> I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe while using computers.
	Italian Sostengo @Tails_live perchè nessuno dovrebbe pagare per essere al sicuro mentre si usa il computer. 99/910 · 91 Needs editing
18
	English type: Content of: <div><a><p> Tweet
	Italian Tweet 5/100 · 5 Needs editing
19
	English type: Content of: <div><a> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Ftails.net%2Fdonate%2F%3Fr%3Dts&text=I%20proudly%20support%20@Tails_live%20to%20keep%20safe%20activists%2C%20journalists%2C%20and%20domestic%20violence%20survivors." class="tweet" target="_blank"> [[!img godzilla.png link="no" alt=""]]
	Italian </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Ftails.boum.org%2Fdonate%2F%3Fr%3Dts&text=I%20proudly%20support%20@Tails_live%20to%20keep%20safe%20activists%2C%20journalists%2C%20and%20domestic%20violence%20survivors." class="tweet" target="_blank"> [[!img godzilla.png link="no" alt=""]] 304/2990 · 299 Needs editing
21
	English type: Content of: <div><a> </a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]]
	Italian </a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]] 141/1410 · 141 Needs editing
22
	English type: Content of: <div><a><p> Follow us
	Italian Seguici 7/100 · 9 Needs editing
The translation has come to an end.