Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po

Exit Zen

25
	Source change Double-click on ~~localhost (QEMU)~~QEMU/KVM - Not Connected to connect to the QEMU system of your host. English type: Bullet: '1. ' Double-click on QEMU/KVM - Not Connected to connect to the QEMU system of your host.
	Spanish Haz doble click en localhost (QEMU) para conectarte al sistema QEMU de tu anfitrión. 90/900 · 90 Needs editing
35
	Source change Type a name of your choice for the new virtual machine. English type: Bullet: ' 1. ' Type a name of your choice for the new virtual machine.
	Spanish Escribe un nombre para la nueva máquina virtual. 48/550 · 55 Needs editing
42
	Source change [[Download Tails as a USB image\|install/download]], instead of an ISO image. English type: Bullet: '1. ' [[Download Tails as a USB image\|install/download]], instead of an ISO image.
	Spanish [[Descargar una imagen USB\|install/download]] en vez de una imagen ISO. 71/760 · 76 Needs editing
45
	Source change <span class="command-placeholder">size</span> has to be at least ~~<span class="command">7200M</span>~~`7200M`. English type: Bullet: ' - ' <span class="command-placeholder">size</span> has to be at least `7200M`.
	Spanish <span class="command-placeholder">tamaño</span> debe ser al menos <span class="command">7200M</span>. 101/730 · 73 Needs editing
75
	Source change Select StorageClick on the Disconnect button in the ~~lef~~right pane. English type: Bullet: ' 1. ' Click on the Disconnect button in the right pane.
	Spanish Selecciona Storage en el panel de la izquierda. 51/530 · 53 Needs editing
77
	Source change ~~Select Storage~~Click on Boot Options in the left pane. English type: Bullet: ' 1. ' Click on Boot Options** in the left pane.
	Spanish Selecciona Storage en el panel de la izquierda. 51/430 · 43 Needs editing
The translation has come to an end.