2. Tails
  3. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po

WE ARE TESTING CONTAINERIZED WEBLATE your changes should appear one hour later at https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/commits/master Please report problems to tails-weblate@boum.org
Please log in to see the alerts.
Project website https://tails.boum.org/
Mailing list for translators tails-l10n@boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) f9fdce4217
Chre authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.tails.boum.org/git/tails/index/
Filemaskwiki/src/doc/reset/linux.*.po
Number of strings 416
Number of words 5,968
Number of characters 43,984
Number of languages 16
Number of source strings 26
Number of source words 373
Number of source characters 2,749
None

New alert

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po

Repository has changes. 3 weeks ago
la_r_go

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Quando avvii Tails, aggiungi l'opzione di avvio <span class="command">toram</span> nel <span class="application">Boot Loader</span>. Per istruzioni dettagliate, vedi la documentazione su [[using the <span class="application">Boot Loader</span>|advanced_topics/boot_options]].
3 weeks ago
la_r_go

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Ripristinare una chiavetta USB Tails dalla stessa
3 weeks ago
la_r_go

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Clicca su **Formatta…**
3 weeks ago
la_r_go

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

1. Scegli
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applicationi</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Utilities</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Disks</span>
</span>
per avviare <span class="application">Dischi GNOME</span>.
3 weeks ago
la_r_go

Suggestion added

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Usando <span class="application">Dischi GNOME</span>
3 weeks ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Committed changes a month ago
None

Committed changes

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

Committed changes a month ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

a. Scegli <span class="guilabel">**Compatible with all
 systems and devices (MBR/-DOS)</span>**
nella lista a cascata <span class="guilabel">Partitioning</span>**Partitioning**.
a month ago
ignifugo

New translation

Tails / wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po — Italian

a. Se vuoi cancellare tutti i tuoi dati in maniera sicura, scegli di
<span class="guilabel"> **Overwrite existing data with zeroes</span>** nella
lista a tendina <span class="guilabel">Erase</span>**Cancella**.
a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year