Zen

Translation

English type: Plain text
To start Tails without options, click on the
<span class="bold">Start Tails</span> button.
150/910 · 91

Insufficient privileges for saving translations.

English Persian Actions
[[!meta title="Welcome Screen"]]
[[!meta title="گزینه‌های راه‌اندازی"]]
The Welcome Screen appears after the Boot Loader, but before the GNOME Desktop.
 
You can use the Welcome Screen to specify startup options that alter some of the basic functioning of Tails.
هنگام راه‌اندازی تیلز می‌توانید گزینه‌های خاصی برای راه‌اندازی انتخاب کنید تا حالت پیش‌فرض تغییر کند. دو راه تغییر گزینه‌های راه‌اندازی عبارتند از:
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt="به تیلز خوش آمدید.
گزینه‌های بیشتری در نظر دارید؟ دکمه‌های بله و خیر و دکمهٔ ورود."]]
To start Tails without options, click on the
<span class="bold">Start Tails</span> button.
**برای راه‌اندازی تیلز بدون گزینه‌های راه‌اندازی** دکمهٔ
<span class="bold">ورود</span> یا تنها دکمهٔ
<span class="keycap">Enter</span> را فشار دهید.
<div class="note">
<div class="note">
<p>To store the settings of the Welcome Screen across different Tails sessions,
turn on the [[Welcome Screen|persistent_storage/configure#welcome_screen]]
feature of the Persistent Storage.</p>
 
<p>With this feature turned on, unlock your Persistent Storage to
restore your settings in the Welcome Screen.</p>
 
</div>
</div>
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
<a id="accessibility"></a>
<a id="accessibility"></a>
Assistive technologies
 
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
 
[[!img lib/accessibility.png alt="accessiblity menu" class="symbolic" link="no"]]
 
icon that looks like a person.
 
<a id="locale"></a>
<a id="boot_menu"></a>
Language & region
 
You can configure Tails depending on your language and location from the Welcome Screen.
این‌جا فهرستی از گزینه‌هایی که می‌توانید در <span class="application">
خوشامدگوی تیلز</span> تغییر دهید آمده است:
[[!img locale.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img tails-greeter-welcome-to-tails.png link=no alt="به تیلز خوش آمدید.
گزینه‌های بیشتری در نظر دارید؟ دکمه‌های بله و خیر و دکمهٔ ورود."]]
The <span class="guilabel">Language</span> option allows you to change the main language of the interface.
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Persian
Tails Tails

Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
no-wrap
String age
2 years ago
Last updated
4 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.fa.po, string 5