Zen

Translation

At Tails, we build a liberating operating system that puts people in control of their digital lives:.
English type: Content of: <div><div><p>
At Tails, we build a liberating operating system that puts people in control of their digital lives.
128/1000 · 100

Insufficient privileges for saving translations.

English Russian Actions
[[!meta title="Donate to fight surveillance and censorship"]]
[[!meta title="Поддержите борьбу со слежкой и цензурой"]]
[[!meta stylesheet="bootstrap.min" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="donate" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta script="donate"]]
[[!meta stylesheet="bootstrap.min" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="donate" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta script="donate"]]
[[!img godzilla.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img godzilla.png link="no" class="svg" alt=""]]
Tails is their strongest protection
Tails – самая надёжная защита
At Tails, we build a liberating operating system that puts people in control of their digital lives.
Команда Tails создала операционную систему для свободных людей, которые хотят контролировать свои жизни в цифровом пространстве:
In 2023, Tails touched the lives of approximately 25&#8239;000 individuals daily, and will surpass a staggering 10 million uses. Over the years, Tails has become an invaluable ally for those on the front lines of truth-seeking and progressive political advocacy:
 
<b>Investigative journalists</b> have used Tails to securely unearth corruption and wrongdoing, without fear of reprisal. For example, journalists from PODER and Serendipia used Tails to investigate the systematic espionage of feminists and LGBTQIA+ groups by the Mexican army.
 
<b>Activists</b> have used Tails to organize and communicate with each other, even in repressive regimes. For example, reproductive rights activists in Brazil have used Tails to protect their work and personal data from intrusive law enforcement and boyfriends alike.
 
<b>Whistleblowers</b> have used Tails to expose wrongdoing without compromising their identities or endangering their sources. For example, Edward Snowden and his collaborators used Tails to expose the massive global surveillance programs orchestrated by the NSA and the Five Eyes intelligence alliance.
 
Tails is non-profit, and runs on a relatively small budget. We have punched above our weight thanks to your support, and we continue to need your support every year.
 
By donating to Tails, you can help us to continue developing and improving Tails, and to make it more accessible to people who need it most.
 
<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick-subscriptions" id="cmd"/> <input type="hidden" name="business" value="tailsriseuplabs@riseup.net" id="business"/> <input type="hidden" name="currency_code" value="USD" id="currency_code"/> <input type="hidden" name="item_name" value="Donation to Tails"/> <input type="hidden" name="custom" id="custom"/> <input type="hidden" name="no_note" value="1"/> <input type="hidden" name="return" value="https://tails.net/donate/thanks/" class="return-url"/> <input type="hidden" name="cancel_return" value="https://tails.net/donate/canceled/" class="return-url"/> <input type="hidden" name="lc" value="US"/> <input type="hidden" name="a3" value="5" id="a3"/> <input type="hidden" name="t3" value="M" id="t3"/> <input type="hidden" name="p3" value="1"/> <input type="hidden" name="src" value="1"/> <input type="hidden" name="amount" value="5" id="amount"/>
<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick-subscriptions" id="cmd"/> <input type="hidden" name="business" value="tailsriseuplabs@riseup.net" id="business"/> <input type="hidden" name="currency_code" value="USD" id="currency_code"/> <input type="hidden" name="item_name" value="Donation to Tails"/> <input type="hidden" name="custom" id="custom"/> <input type="hidden" name="no_note" value="1"/> <input type="hidden" name="return" value="https://tails.net/donate/thanks/index.ru.html" class="return-url"/> <input type="hidden" name="cancel_return" value="https://tails.net/donate/canceled/index.ru.html" class="return-url"/> <input type="hidden" name="lc" value="US"/> <input type="hidden" name="a3" value="5" id="a3"/> <input type="hidden" name="t3" value="M" id="t3"/> <input type="hidden" name="p3" value="1"/> <input type="hidden" name="src" value="1"/> <input type="hidden" name="amount" value="5" id="amount"/>
<label class="btn btn-lg btn-primary active" id="currency-dollar"> <input type="radio" id="dollars" autocomplete="off" checked data-complete-text="finished!"/> Dollars </label> <label class="btn btn-lg btn-primary" id="currency-euro"> <input type="radio" id="euros" autocomplete="off" checked data-complete-text="finished!"/> Euros </label>
<label class="btn btn-lg btn-primary active" id="currency-dollar"> <input type="radio" id="dollars" autocomplete="off" checked data-complete-text="готово!"/> USD </label> <label class="btn btn-lg btn-primary" id="currency-euro"> <input type="radio" id="euros" autocomplete="off" checked data-complete-text="готово!"/> EUR </label>
<label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active"> <input type="radio" autocomplete="off" value="5"/>$5 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10"> <input type="radio" autocomplete="off" value="10"/>$10 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25"> <input type="radio" autocomplete="off" value="25"/>$25 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50"> <input type="radio" autocomplete="off" value="50"/>$50 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100"> <input type="radio" autocomplete="off" value="100"/>$100 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150"> <input type="radio" autocomplete="off" value="150"/>$150 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200"> <input type="radio" autocomplete="off" value="200"/>$200 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other">
<label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active"> <input type="radio" autocomplete="off" value="5"/>$5 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10"> <input type="radio" autocomplete="off" value="10"/>$10 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25"> <input type="radio" autocomplete="off" value="25"/>$25 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50"> <input type="radio" autocomplete="off" value="50"/>$50 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100"> <input type="radio" autocomplete="off" value="100"/>$100 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150"> <input type="radio" autocomplete="off" value="150"/>$150 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200"> <input type="radio" autocomplete="off" value="200"/>$200 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other">
<span class="input-group-addon">$</span> <input type="text" pattern="\d+" class="form-control" id="other-dollar" placeholder="Other"/>
<span class="input-group-addon">$</span> <input type="text" pattern="\d+" class="form-control" id="other-dollar" placeholder="Сколько?"/>
</label>
</label>
<label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active"> <input type="radio" autocomplete="off" value="5"/>5€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10"> <input type="radio" autocomplete="off" value="10"/>10€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25"> <input type="radio" autocomplete="off" value="25"/>25€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50"> <input type="radio" autocomplete="off" value="50"/>50€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100"> <input type="radio" autocomplete="off" value="100"/>100€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150"> <input type="radio" autocomplete="off" value="150"/>150€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200"> <input type="radio" autocomplete="off" value="200"/>200€ </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other">
<label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 5 active"> <input type="radio" autocomplete="off" value="5"/>$5 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 10"> <input type="radio" autocomplete="off" value="10"/>$10 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 25"> <input type="radio" autocomplete="off" value="25"/>$25 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 50"> <input type="radio" autocomplete="off" value="50"/>$50 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 100"> <input type="radio" autocomplete="off" value="100"/>$100 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 150"> <input type="radio" autocomplete="off" value="150"/>$150 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 200"> <input type="radio" autocomplete="off" value="200"/>$200 </label> <label class="btn btn-amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other">
<input type="text" pattern="\d+" class="form-control text-right" id="other-euro" placeholder="Other"/> <span class="input-group-addon">€</span>
<input type="text" pattern="\d+" class="form-control text-right" id="other-euro" placeholder="Сколько?"/> <span class="input-group-addon">€</span>
<label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="one-time"/>One-time</label> <label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="monthly"/>Monthly</label> <label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="yearly"/>Yearly</label>
<label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="one-time"/>Однократно</label> <label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="monthly"/>Ежемесячно</label> <label class="col-sm-4 col-xs-12"><input type="radio" name="frequency" id="yearly"/>Ежегодно</label>
Monthly and yearly donations, even the smallest, are the most valuable for the sustainability of Tails. They require a [[!img paypal-inline.png link="no" class="paypal-inline" alt="PayPal"]] account.
Мы особенно ценим ежемесячные и ежегодные пожертвования, даже небольшие. Они обеспечивают стабильность Tails. (Требуется аккаунт [[!img paypal-inline.png link="no" class="paypal-inline" alt="PayPal"]]).

Loading…

None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/donate.*.po
  3. Russian
At Tails, we build a liberating operating system that puts people in control of their digital lives:.
6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
Tails Tails

Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.

String information

Source string description
type: Content of: <div><div><p>
String age
6 months ago
Last updated
4 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
wiki/src/donate.ru.po, string 5