xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
After establishing a connection to a local network, the *Tor Connection* assistant appears to help you connect to the Tor network.
Après avoir établi une connexion à un réseau local, l'assistant de *Connexion à Tor* apparaît pour vous aider à vous connecter au réseau Tor.
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
Choose <span class="guilabel">Wi-Fi Not Connected</span> and then <span class="guilabel">Select Network</span>.
Choisissez <span class="guilabel">Wi-Fi non connecté</span> puis <span class="guilabel">Sélectionner un réseau</span>.
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
Open the system menu in the top-right corner:
Ouvrez le menu système dans le coin en haut à droite  :
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
Problems with Wi-Fi are unfortunately quite common in Tails and Linux in general. To test if your Wi-Fi interface works in Tails:
Les problèmes avec lde Wi-Fi sont malheureusement assez courants dans Tails et avec Linux en général. Pour tester si votre interface Wi-Fi marche dans Tails  :
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<h2 id="wi-fi">Test your Wi-Fi</h2>
<h2 id="wi-fi">Testez votre Wi-Fi</h2>
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div class="step-image pc-clone mac-clone">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image pc-clone mac-clone">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div class="step-image pc-clone mac-clone">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image pc-clone mac-clone">[[!img install/inc/infography/tails.png link="no" alt=""]]</div>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<h1 id="new" class="pc-clone mac-clone">Welcome to your new Tails!</h1>
<h1 id="new" class="pc-clone mac-clone">Bienvenue dans votre nouveau Tails !</h1>
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
Parsing of the "wiki/src/install/inc/steps/welcome.fr.po" file was enforced. a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
1. You can now save your personal files and working documents in the
<span class="guilabel">Persistent</span> folder. To open the
<span class="guilabel">Persistent</span> folder choose
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Places</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Persistent</span></span>.
1. Vous pouvez maintenant enregistrer vos fichiers personnels et vos
 documents de travail dans le dossier
<span class="guilabel">Persistent</span>. Pour ouvrir
ce dossier, choisir :
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Emplacements</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Persistent</span></span>.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div class="tip">
<p>We recommend choosing a long passphrase made of five to seven random words.
<a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">See this article about memorizable and secure passphrases.</a></p>
</div>
<div class="tip">
<p>Nous recommandons de choisir une phrase de passe composée de cinq à sept mots aléatoires.
<a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">Lire cet article sur la mémorisation et les phrases de passes sûres (en anglais).</a></p>
</div>
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<p>Congratulations for staying safe :)</p>
<p>Félicitations pour votre sécurité :)</p>
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div>
<p class="big">You made it!</p>
<div>
<p class="big">Vous l'avez fait !</p>
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
After establishing a connection to a local network, the *Tor Connection* assistant appears to help you connect to the Tor network.
Après avoir établi une connexion à un réseau local, l'assistant de *Connexion à Tor* apparaît pour vous aider à vous connecter au réseau Tor.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<h1 id="new" class="pc-clone mac-clone">Welcome to your new Tails!</h1>
<h1 id="new" class="pc-clone mac-clone">Bienvenue dans votre nouveau Tails !</h1>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<p>Congratulations for staying safe :)</p>
<p>Félicitations pour votre sécurité :)</p>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div class="tip">
<p>We recommend choosing a long passphrase made of five to seven random words.
<a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">See this article about memorizable and secure passphrases.</a></p>
</div>
<div class="tip">
<p>Nous recommandons de choisir une phrase de passe composée de cinq à sept mots aléatoires.
<a href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">En savoir pluLire cet article sur la mémorisation et les phrases de passes sûres (en anglais).</a></p>
</div>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div>
<p class="big">You made it!</p>
<div>
<p class="big">Vous l'avez fait !</p>
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
After establishing a connection to a local network, the *Tor Connection* assistant appears to help you connect to the Tor network.
Après avoir établi une connexion à un réseau local, l'assistant de *Connexion à Tor* apparaît pour vous aider à vous [connecter au réseau Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/welcome.*.po
  3. French
<div class="attack">
<div class="attack">
a year ago

Search