drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!toggleable id="openpgp-verification" text=""" [[!toggle id="openpgp-verification" text=""]]
[[!toggleable id="openpgp-verification" text=""" [[!toggle id="openpgp-verification" text="X"]]
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.pt.po" file was changed. 6 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!toggleable id="why-failed" text=""" [[!toggle id="why-failed" text="X"]]
6 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!toggleable id="openpgp-verification" text=""" [[!toggle id="openpgp-verification" text="X"]]
6 months ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Por favor, tente baixar novamente&hellip;</a>
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Por favor, tente baixar novamente&hellip;</a>
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.pt.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Please try to download again&hellip;</a>
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Please try to download again&hellip;</a>
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
Verify your download to make sure that it is safe and was not corrupted during download.
Verifique seu downloo arquivo baixado para ter certeza de que ele estáé seguro e não foi corrompido durante o download.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
Make sure that you select a USB image that is readable by your browser.
Tenha certeza de ter escolhido uma imagem USB que possaVerifique se a imagem USB que você escolheu pode ser lida pelo seu navegador.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a id="retry-image">Retry&hellip;</a>
<a id="retry-image">Tentar novamente&hellip;</a>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
Make sure that <em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em> is readable by your browser.
Tenha certeza de que <em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em> é legívelpode ser lido pelo seu navegador.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error reading image <em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em>.</b>
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Erro ao ler imagem <em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em>.</b>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
Make sure that your browser is connected to the Internet.
Tenha certeza de quVerifique se seu navegador estejaá conectado à Internet.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error downloading <a id="checksum-file" href="">checksum file</a> from our website.</b>
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Erro ao tentar baixandor um <a id="checksum-file" href="">arquivo de checksums</a> do nosso site.</b>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
<a id="retry-json">Retry&hellip;</a>
<a id="retry-json">Tentar novamente&hellip;</a>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
Make sure that you select an ISO image that is readable by your browser.
Tenha certeza de ter escolhido uma imagem ISO que possa ser lida pelo seu navegador.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error selecting image.</b>
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Erro ao selecionar a imagem.</b>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Portuguese
[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]
[[Como a verificação funciona?|contribute/design/download_verification]]
2 years ago

Search