xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
To unlock a <span class="application">VeraCrypt</span> volume, you might need
the following parameters, depending on the options that were selected when the
volume was created:
Pour déverrouiller un volume <span class="application">VeraCrypt</span>, vous pourrez avoir besoin
des paramètres suivants, en fonction des options qui ont été sélectionnées lors de
la création du volume  :
a week ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
With <span class="application">VeraCrypt</span> you can store your files
encrypted in two different kinds of *volumes*:
Avec <span class="application">VeraCrypt</span> vous pouvez stocker vos fichiers
dans deux types de *volumes* différents  :
a week ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Changes committed 9 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Lors du démarrage de Tails, [[configurdéfinissez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
9 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Si votre partition ou périphérique est un disque dur interneLors du démarrage de Tails, [[configurez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]] lors du démarrage de Tails.
9 days ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Changes committed 10 days ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Choose **Applications**&nbsp;▸ **Utilities**&nbsp;▸ **Disks** to start the *Disks* utility.
Choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Utilitaires**&nbsp;▸ **Disques** pour lancer l'utilitaire *Disques*.
10 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.fr.po" file was changed. 2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
In the sidebar of the *Files* browser, click on the [[!img lib/media-eject.png alt="Eject" class="symbolic" link="no"]] button on the label of your *VeraCrypt* volume.
Dans la barre latérale du navigateur de <span class="application">fichiers</span>, cliquez sur le bouton <span class="bold">[[!img lib/media-eject.png alt="Éjecter" class="symbolic" link="no"]]</span> dans l'étiquette du volume correspondant à votre partition.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
In the sidebar of the <span class="application">Files</span>*Files* browser, click on the <span class="bold">[[!img lib/media-eject.png alt="Eject" class="symbolic" link="no"]]</span> button on the label of the volume corresponding to your partitionyour *VeraCrypt* volume.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Choose **Applications**&nbsp;▸ **Files** to open the *Files* browser.
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
<h2 id="eject">Ejecting a <i>VeraCrypt</i> volume</h2>
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click on the */media/amnesia/* link in the right pane to open the volume in the *Files* browser.
Cliquer sur le lien <span class="filename">*/media/amnesia/*</span> dans le panneau droit pour ouvrir le volume dans le navigateur de <span class="application">fichiers</span>.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click on the <span class="filename">*/media/amnesia/*</span> link in the right pane to open the volume in the <span class="application">Files</span>*Files* browser.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click the [[!img lib/media-playback-start.png alt="Mount selected partition" class="symbolic" link="no"]] button to mount the volume.
Cliquer sur le bouton <span class="bold">[[!img lib/media-playback-start.png alt="Monter la partition sélectionnée" class="symbolic" link="no"]]</span> pour monter le volume.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click the <span class="bold">[[!img lib/media-playback-start.png alt="Mount selected partition" class="symbolic" link="no"]]</span> button to mount the volume.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Select the file system that appears below the unlocked volume.
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click the [[!img lib/unlock.png alt="Unlock selected encrypted partition" class="symbolic" link="no"]] button in the right pane.
Cliquer sur le bouton <span class="bold">[[!img lib/unlock.png alt="Déverrouiller la partition chiffrée sélectionnée" class="symbolic" link="no"]]</span> dans le panneau droit.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
Click the <span class="bold">[[!img lib/unlock.png alt="Unlock selected encrypted partition" class="symbolic" link="no"]]</span> button in the right pane.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.*.po
  3. French
It should have an **Encrypted?** label.
Elle devrait avoir une étiquette <span class="guilabel">Encrypted?</span>.
2 months ago

Search