victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
All the components of Tails that we create ourselves are, and will be, licensed in a manner consistent with the [Debian Free Software Guidelines](https://www.debian.org/social_contract).
Todos los componentes de Tails que creamos son y serán licenciados de modo consistente con las [Directrices de Software Libre de Debian](https://www.debian.org/social_contract).
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
Equal access to information includes the free availability of our code and documentation as well as the transparency of our decision making processes.
El acceso igualitario a la información incluye la libre disponibilidad de nuestro código y documentación, así como la transparencia de nuestro proceso de toma de decisiones.
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
We believe that privacy, the free exchange of ideas, and equal access to information are essential to free and open societies. Through our community standards and the tools we create, we provide means that empower all people to protect and advance these ideals.
Creemos que la privacidad, el intercambio libre de ideas y el acceso igualitario a la información son esenciales para las sociedades libres y abiertas. A través de nuestros estándares comunitarios y las herramientas que creamos, proveemos medios que den poder a todas las personas para proteger y avanzar estos ideales.
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
1. By creating Tails we try to provide usable tools for anonymity and privacy
1. Al crear Tails intentamos dar herramientas usables para el anonimato y la privacidad
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
Introduction
Introducción
4 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Social Contract"]]
[[!meta title="Contrato Social"]]
4 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
See also our [[Mission and Values|contribute/mission]].
<p>TConsulta también ve nuestras [[Misión y valores|contribute/mission]].</p>
4 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
A minor part of non-free firmware in order to work on as much hardware as possible.
uUna pequeña porción de firmware no libre para poder funcionar en la mayor cantidad posible de hardware;.
4 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/about/social_contract.es.po" file was changed. 4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
See also our [[Mission and Values|contribute/mission]].
<p>También ve nuestras [[Misión y valores|contribute/mission]].</p>
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
<p>See also our [[Mission and Values|contribute/mission]].</p>
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
A few pieces of software whose source code is public but not compatible with the Debian Free Software Guidelines. They are needed to support important use cases.
algunas porciones de software necesario para apoyar usos importantes, cuyo código fuente es público pero incompatible con las Directrices de Software Libre de Debian.
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
aA few pieces of software whose source code is public but not compatible with the Debian Free Software Guidelines; t. They are needed to support important use cases.
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
A minor part of non-free firmware in order to work on as much hardware as possible.
una pequeña porción de firmware no libre para poder funcionar en la mayor cantidad posible de hardware;
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
aA minor part of non-free firmware in order to work on as much hardware as possible;.
4 months ago
admin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
To make our community a welcoming place for everybody we agreed on a [[Code of Conduct|contribute/working_together/code_of_conduct]].
Para hacer que nuestra comunidad sea un lugar de bienvenida para todos, nhemos acordamos condo un [[Coódigo de Conducta| contribute/working_together/code_of_conduct]].
2 years ago
admin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
To make our community a welcoming place for everybody we agreed on a [[Code of Conduct|contribute/working_together/code_of_conduct]].
Para hacer que nuestra comunidad sea un lugar de bienvenida para todos, nos acordamos con un [[Codigo de Conducta| contribute/working_together/code_of_conduct]].
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/social_contract.es.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
2. Tails is and will remain fFree sSoftware
2 years ago
Serna

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/social_contract.*.po
  3. Spanish
To make our community a welcoming place for everybody we agreed on a [[Code of Conduct|contribute/working_together/code_of_conduct]].
Para hacer que nuestra comunidad sea un lugar de bienvenida para todos, nos acordamos con un [[Codigo de Conducta| contribute/working_together/code_of_conduct]].
2 years ago

Search