None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Changes committed 2 days ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<div class="next">
<div class="next">
2 days ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<div class="attack">
<div class="attack">
2 days ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Contributor joined 2 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
The "wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.pl.po" file was changed. 2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<p>See how we implement this [[memory
erasure|contribute/design/memory_erasure]], for example, if you want to
implement this feature outside of Tails.</p>
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<div class="next">
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
</div>
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<p>In a <a
href="https://www.forensicfocus.com/stable/wp-content/uploads/2011/08/cold_boot_attack_for_forensiscs1.pdf">research
report from 2011</a>, Defense Research and Development Canada concluded that
cold boot attacks can be useful in some cases to acquire data in memory but are
not a panacea and have many drawbacks dictated by the laws of physics, which
cannot be overcome by the technique. The authors recommend to only use cold
boot attacks as a last resort when all other avenues have been exhausted.</p>
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<p>As far as we know, cold boot attacks are not a common procedure for
data recovery.</p>
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
<div class="attack">
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
After a computer is powered off, the data in RAM disappears rapidly, but it can remain in RAM up to several minutes after shutdown. An attacker having access to a computer before the data in RAM disappears completely could recover important data from your session.
 
2 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
The "wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.pl.po" file was changed. 3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly.
Co więcej, atakujący mający fizyczny dostęp do komputera *podczas gdy Tails jest uruchomiony* może również odzyskać dane z pamięci RAM. Aby tego uniknąć, poznaj różne metody szybkiego [[zamykania Tails|doc/first_steps/shutdown]].
3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
This can be achieved using a technique called <span
class="definition">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc="cold boot
attack"]] </span>. To prevent this attack, the data in RAM is
overwritten by random data when shutting down Tails. This erases all
traces from your session on that computer.
Można to osiągnąć za pomocą techniki zwanej <span
class="definition">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc="zimny rozruch
atak"]] </span>. Aby zapobiec temu atakowi, dane w pamięci RAM są
nadpisywane przez losowe dane podczas zamykania Tailsa. To wymazuje wszystkie
ślady sesji na tym komputerze.
3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM.
Podczas korzystania z komputera wszystkie manipulowane dane są tymczasowo zapisywane w [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: teksty, zapisane pliki, ale także hasła i klucze szyfrowania. Im nowsza aktywność, tym większe prawdopodobieństwo, że dane nadal znajdują się w pamięci RAM.
3 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
[[!meta title="Protection against cold boot attacks"]]
[[!meta title="Ochrona przed atakami typu cold boot"]]
3 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Changes committed 5 months ago
xzdfrlhz

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Translation completed 5 months ago
xzdfrlhz

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Polish
Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly.
Co więcej, atakujący mający fizyczny dostęp do komputera *podczas gdy Tails jest uruchomiony* może również odzyskać dane z pamięci RAM. Aby tego uniknąć, poznaj różne metody szybkiego [[zamykania Tails|doc/first_steps/shutdown]].
5 months ago

Search