Tails/wiki/src/doc/reset/linux.*.po — Serbian (latin) @ Tails translation platform

Exit Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Resetting a USB stick using Linux"]]
	Serbian (latin) 0/520 · 52 Needs editing
2
	English type: Plain text [[!inline pages="doc/reset.intro" raw="yes" sort="age"]]
	Serbian (latin) 0/570 · 57 Needs editing
4
	English type: Plain text <a id="disks"></a>
	Serbian (latin) 0/190 · 19 Needs editing
5
	English type: Title = Using <span class="application">GNOME Disks</span>
	Serbian (latin) 0/500 · 50 Needs editing
7
	English type: Plain text <strong>You might overwrite any hard disk on the computer.</strong> If at some point you are not sure about which device to choose, stop proceeding.
	Serbian (latin) 0/1490 · 149 Needs editing
9
	English type: Bullet: '1. ' Make sure that the USB stick that you want to reset is unplugged.
	Serbian (latin) 0/650 · 65 Needs editing
10
	English type: Plain text 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">Utilities</span> ▸ <span class="guimenuitem">Disks</span> </span> to start <span class="application">GNOME Disks</span>.
	Serbian (latin) 0/2600 · 260 Needs editing
11
	English type: Plain text A list of all the storage devices on the computer appears in the left pane of the window.
	Serbian (latin) 0/960 · 96 Needs editing
12
	English type: Bullet: '1. ' Plug in the USB stick that you want to reset.
	Serbian (latin) 0/450 · 45 Needs editing
13
	English type: Plain text A new device appears in the list of storage devices. This new device corresponds to the USB stick that you plugged in. Click on it.
	Serbian (latin) 0/1380 · 138 Needs editing
14
	English type: Bullet: '1. ' In the right pane of the window, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
	Serbian (latin) 0/1340 · 134 Needs editing
15
	English type: Bullet: '1. ' To reset the USB stick, click on the <span class="guimenu">[[!img lib/open-menu.png alt="Menu" class=symbolic link=no]]</span> button in the titlebar and choose <span class="guilabel">Format Disk…</span>.
	Serbian (latin) 0/2040 · 204 Needs editing
16
	English type: Bullet: '1. ' In the <span class="guilabel">Format Disk</span> dialog:
	Serbian (latin) 0/560 · 56 Needs editing
17
	English type: Plain text 1. If you want to erase all data securely, choose to Overwrite existing data with zeroes in the Erase menu.
	Serbian (latin) 0/1250 · 125 Needs editing
18
	English type: Plain text 2. Choose Compatible with all systems and devices (MBR/DOS) in the Partitioning menu.
	Serbian (latin) 0/1000 · 100 Needs editing
19
	English type: Bullet: ' 3. ' Click on the Format… button.
	Serbian (latin) 0/320 · 32 Needs editing
20
	English type: Bullet: '1. ' In the confirmation dialog, click on the <span class="bold">Format</span> button to confirm.
	Serbian (latin) 0/920 · 92 Needs editing
21
	English type: Bullet: '1. ' To make sure that all the changes are written to the USB stick, click on the <span class="guimenu">[[!img lib/media-eject.png alt="Eject" class=symbolic link=no]]</span> button in the titlebar.
	Serbian (latin) 0/1930 · 193 Needs editing
22
	English type: Title = Resetting a Tails USB stick from itself
	Serbian (latin) 0/390 · 39 Needs editing
23
	English type: Plain text If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick directly from that USB stick while running Tails.
	Serbian (latin) 0/1270 · 127 Needs editing