Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po

Exit Zen

1
	English type: Plain text [[!meta title="Installing additional software"]]
	German [[!meta title="Zusätzliche Software installieren"]] 52/490 · 49 Needs editing
2
	English type: Plain text [[!toc levels=2]]
	German [[!toc levels=2]] 18/180 · 18 Needs editing
3
	English type: Title = Which additional software can I install in Tails?
	German Welche zusätzliche Software kann ich in Tails installieren? 59/490 · 49 Needs editing
7
	English type: Bullet: '- ' Browse locally with the <span class="application">Synaptic Package Manager</span>:
	German Suchen Sie lokal mit dem <span class="application">Synaptic Package Manager</span>: 83/820 · 82 Needs editing
20
	English type: Plain text <div class="caution">
	German <div class="caution"> 22/220 · 22 Needs editing
22
	English type: Plain text </div>
	German </div> 7/100 · 7 Needs editing
24
	English type: Bullet: '- ' Packages that use the network need to be configured to go through Tor. They are otherwise blocked from accessing the network.
	German Pakete, die das Netzwerk nutzen, müssen so konfiguriert werden, dass sie über Tor geleitet werden. Andernfalls wird ihnen der Zugriff auf das Netzwerk verwehrt. 160/1250 · 125 Needs editing
28
	English type: Title = Examples of additional useful software
	German Beispiele für zusätzliche, nützliche Softwarepakete 51/380 · 38 Needs editing
47
	English type: Title = Installing additional software
	German Installieren zusätzlicher Softwarepakete 40/300 · 30 Needs editing
49
	English type: Plain text 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>.
	German 1. Wählen Sie <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Anwendungen</span> ▸ <span class="guisubmenu">Systemwerkzeuge</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Paketverwaltung</span></span>. 224/2180 · 218 Needs editing
54
	English type: Plain text <div class="tip">
	German <div class="tip"> 18/180 · 18 Needs editing
56
	English type: Title - Installing additional software automatically when starting Tails
	German Automatische Installation zusätzlicher Software beim Starten von Tails 70/640 · 64 Needs editing
66
	English type: Title = Using additional software
	German Zusätzliche Softwarepakete 26/250 · 25 Needs editing
91
	English type: Title = Checking your list of additional software
	German Überprüfen der Liste der zusätzlichen Software 46/410 · 41 Needs editing
92
	English type: Plain text To see which packages are installed automatically every time you start Tails, choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Additional Software</span></span>.
	German Um zu sehen, welche Pakete automatisch mit dem Tails start installiert werden, wählen Sie <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Anwendungen</span> ▸ <span class="guisubmenu">Systemwerkzeuge</span> ▸ <span class="guimenuitem">Zusätzliche Software</span></span>. 290/2820 · 282 Needs editing
95
	English type: Title = Removing additional software
	German Entfernen von zusätzlicher Software 35/280 · 28 Needs editing
110
	English type: Bullet: '1. ' Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Root Terminal</span> </span> to open a <span class="application">Root Terminal</span>.
	German Wählen Sie <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Anwendungen</span> ▸ <span class="guisubmenu">Systemwerkzeuge</span> ▸ <span class="guimenuitem">Root-Terminal</span> </span>, um ein <span class="application">Root-Terminal</span> zu öffnen. 260/2460 · 246 Needs editing
111
	English type: Bullet: '1. ' Execute the following command:
	German Führen Sie den folgenden Befehl aus: 36/300 · 30 Needs editing
The translation has come to an end.