Users

anonymous

anonymous

@anonymous Joined on June 12, 2015

291 translations 974 suggestions 158 pending suggestions

Songhai Gujarati Fulah N’Ko Pedi Catalan Scots

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tails/wiki/src/about.*.po — Persian GPL-3.0	2%	93	1,108	7,766	85	0	15	0

	Tails/wiki/src/about.*.po — Serbian (latin) GPL-3.0	0%	95	1,113	7,872	95	0	2	0

	Tails/wiki/src/about.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	2%	93	1,108	7,766	93	0	8	0

	Tails/wiki/src/about.*.po — German GPL-3.0	98%	1	10	68	0	0	1	1

	Tails/wiki/src/banner.*.po — Persian GPL-3.0	0%	3	27	390	3	0	1	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tails	37%	88,301	1,164,968	8,899,325	79,034	6,037	2,406	87

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

anonymous Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Leave no trace on the computer Chinese (Taiwan) (zh_TW) 10 characters edited 不會在電腦上留下痕跡 a month ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po German	English <i>OnionShare</i>, to share files, websites, and chat rooms over Tor German 0 characters edited Current translation <i>OnionShare</i>, um Dateien über Tor teilen zu können a month ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/banner.*.po Persian	English <a href="https://tails.net/donate/"><span>Donate</span></a> Persian 10 characters edited حمایت کنید 2 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Persian	English [[!meta title="How Tails works"]] Persian 39 characters edited [[!meta title="تیلز چگونه کار می کند"]] 2 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Serbian (latin)	English Leave no trace on the computer Serbian (latin) 36 characters edited Ne ostavi nikakav trag na kompjuteru 2 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Serbian (latin)	English [[!meta title="How Tails works"]] Serbian (latin) 33 characters edited [[!meta title="Kako Tails radi"]] 2 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/donate/canceled.*.po Polish	English [[!meta stylesheet="donate/canceled" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] Polish 225 characters edited Current translation [[!meta stylesheet="donate/canceled" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] 3 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.19.1/TROVE-2023-006.inline.*.po French	English Our team thinks that this vulnerability could affect Tails users who are creating onion services from their Tails, for example when sharing files or publishing a website using OnionShare. French 230 characters edited Notre equipe pense que cette vulnérabilité pourrait affecter les utilisateurs de Tails qui créent des services onions depuis leur Tails, par exemple en partageant des fichiers ou en publiant un site web avec OnionShare.* 3 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id/tails_installer.inline.*.po French	English Plug in the new USB stick. French 28 characters edited Current translation Insérez la nouvelle clé USB. 3 months ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.22.*.po French	English [[!meta title="Tails 5.22"]] French 11 characters edited Tails 5.22 3 months ago

Browse all changes made by this user